德语
英语
| ich | klage | ein |
|---|---|---|
| du | klagst | ein |
| er/sie/es | klagt | ein |
| wir | klagen | ein |
| ihr | klagt | ein |
| sie | klagen | ein |
| ich | klagte | ein |
|---|---|---|
| du | klagtest | ein |
| er/sie/es | klagte | ein |
| wir | klagten | ein |
| ihr | klagtet | ein |
| sie | klagten | ein |
| ich | habe | eingeklagt |
|---|---|---|
| du | hast | eingeklagt |
| er/sie/es | hat | eingeklagt |
| wir | haben | eingeklagt |
| ihr | habt | eingeklagt |
| sie | haben | eingeklagt |
| ich | hatte | eingeklagt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingeklagt |
| er/sie/es | hatte | eingeklagt |
| wir | hatten | eingeklagt |
| ihr | hattet | eingeklagt |
| sie | hatten | eingeklagt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er kündigte an, gerichtlich gegen die Forderung vorzugehen.
de.wikipedia.org Jedes Mitglied kann Beschlüsse, welche die Statuten oder Gesetze verletzen, innerhalb eines Monates gerichtlich anfechten.
de.wikipedia.org Da das Werk aufgrund des Inhalts wiederholt gerichtlich verboten worden war, wies der die Bibliothek beaufsichtigende Protoscholar an, diese Abschrift zu vernichten.
de.wikipedia.org Diese Aussage wurde ihm als Schmähkritik gerichtlich unter Androhung eines Zwangsgeldes untersagt, nachdem er eine vom Gericht vorgeschlagene gütliche Einigung abgelehnt hatte.
de.wikipedia.org Die überhöhte Angabe des Budgets führte zu einem umfangreichen gerichtlichen Nachspiel.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.alliancesud.ch Die Uno sieht zwar vor , dass Opfer ihre Rechte einklagen und Wiedergutmachung erlangen können müssen, mit der Umsetzung dieser Rechte und Prinzipien hapert es jedoch weltweit.
[...][...]
Although the UN provides for victims to be able to sue for their rights and obtain redress (1), the implementation of these rights and principles is coming up short throughout the world.
[...]