您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наличности
to stock up [on something]
德语
德语
英语
英语
I. ein|de·cken 动词 refl
sich 第四格 [mit etw 第三格] eindecken
to stock up [on sth]
sich 第四格 mit Holz/Kohle eindecken
II. ein|de·cken 动词 trans
1. eindecken 建工:
etw [mit etw 第三格] eindecken
to cover sth [with sth]
2. eindecken (überhäufen):
jdn mit etw 第三格 eindecken
to swamp sb with sth
mit etw 第三格 eingedeckt sein
英语
英语
德语
德语
sich 第四格 eindecken
sich 第四格 eindecken
to buy in sth
sich 第四格 mit etw 第三格 eindecken
sich 第四格 eindecken
to stock up on [or with] sth a. 金融
sich 第四格 mit etw 第三格 eindecken
德语
德语
英语
英语
eindecken 动词 refl 金融
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichdeckemichein
dudeckstdichein
er/sie/esdecktsichein
wirdeckenunsein
ihrdeckteuchein
siedeckensichein
Präteritum
ichdecktemichein
dudecktestdichein
er/sie/esdecktesichein
wirdecktenunsein
ihrdeckteteuchein
siedecktensichein
Perfekt
ichhabemicheingedeckt
duhastdicheingedeckt
er/sie/eshatsicheingedeckt
wirhabenunseingedeckt
ihrhabteucheingedeckt
siehabensicheingedeckt
Plusquamperfekt
ichhattemicheingedeckt
duhattestdicheingedeckt
er/sie/eshattesicheingedeckt
wirhattenunseingedeckt
ihrhatteteucheingedeckt
siehattensicheingedeckt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich 第四格 [mit etw 第三格] eindecken
to stock up [on sth]
sich 第四格 mit Holz/Kohle eindecken
jdn mit etw 第三格 eindecken
to swamp sb with sth
to buy in sth
sich 第四格 mit etw 第三格 eindecken
to stock up on [or with] sth a. 金融
sich 第四格 mit etw 第三格 eindecken
单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Dach ist mit roten Ziegeln eingedeckt und wird gekrönt von einer offenen Laterne mit Schweifkuppel.
de.wikipedia.org
Die Satteldächer der Gebäude sind mit Schiefer eingedeckt.
de.wikipedia.org
Das abgewalmte Satteldach ist mit etwa 16600 Holzschindeln eingedeckt.
de.wikipedia.org
Schiff und Turm sind weiß verputzt, das sehr steile Dach der Kirche ist mit Schiefer eingedeckt und greift somit die regionale Bautradition auf.
de.wikipedia.org
Einst mit Mönch und Nonne Dachziegeln eingedeckt, erfolgte 1982 eine Neueindeckung mit Schindeln aus kanadischer Rotzeder.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Insofern kann ich jedem nur raten, sich schnell mit den Tickets zu einzudecken.
[...]
zoe-delay.de
[...]
So I can only advise, quickly to stock up on the tickets.
[...]
[...]
Selbst die aus Kostengründen belassene original japanische Leserichtung, von hinten nach vorn und von oben nach unten, schreckt die juvenilen Konsumenten nicht davon ab, sich mit einer Vielzahl von Serien einzudecken.
[...]
www.goethe.de
[...]
Even the Japanese way of reading the text, from back to front and from top to bottom, which had been retained for reasons of cost, did not deter the young consumers from stocking up on a wealth of series.
[...]
[...]
Tut euch zusammen, schärft eure Schwerter und deckt euch mit Tränken ein, um die neuen Gipfel von Fiesta zu erklimmen.
[...]
fiesta.gamigo.com
[...]
Fetch your allies, sharpen your sword, and stock up on potions as you prepare to reach the new pinnacle of greatness in Fiesta.
[...]
[...]
„ Wenn Rohstoffhändler früh von möglichen Missernten erfahren, können sie sich noch rechtzeitig mit Waren eindecken, bevor die Weltmarktpreise auf die drohende Verknappung reagieren und nach oben gehen. “
[...]
www.dlr.de
[...]
“ If dealers in raw material learn early enough about possible shortages, they can stock up in time before global prices react to the threatened scarcity by going up.
[...]
[...]
Natürlich können Sie sich auch auf den Bauernmärkten der Region mit Waren eindecken.
[...]
www.passauer-land.de
[...]
You can naturally stock up on goods at the farmers’ markets of the region.
[...]