您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zubereitungsarten
to comb through something
德语
德语
英语
英语
durch|käm·men1 [ˈdʊrçkɛmən] 动词 trans
etw durchkämmen
to comb through sth sep
sich/jdm die Haare durchkämmen
durch·käm·men*2 [dʊrçˈkɛmən] 动词 trans
etw [nach jdm] durchkämmen
to comb sth [for sb]
英语
英语
德语
德语
to comb sth
to saturate sth area
to trawl sth [for sth]
etw [nach etw 第三格] durchkämmen [o. durchforsten]
Präsens
ichdurchkämme
dudurchkämmst
er/sie/esdurchkämmt
wirdurchkämmen
ihrdurchkämmt
siedurchkämmen
Präteritum
ichdurchkämmte
dudurchkämmtest
er/sie/esdurchkämmte
wirdurchkämmten
ihrdurchkämmtet
siedurchkämmten
Perfekt
ichhabedurchkämmt
duhastdurchkämmt
er/sie/eshatdurchkämmt
wirhabendurchkämmt
ihrhabtdurchkämmt
siehabendurchkämmt
Plusquamperfekt
ichhattedurchkämmt
duhattestdurchkämmt
er/sie/eshattedurchkämmt
wirhattendurchkämmt
ihrhattetdurchkämmt
siehattendurchkämmt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich/jdm die Haare durchkämmen
to trawl sth [for sth]
etw [nach etw 第三格] durchkämmen [o. durchforsten]
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Herzog schickt sie erneut los, um den Wald nach der entflohenen Dorliska zu durchkämmen.
de.wikipedia.org
Möglich ist darüber hinaus auch, dass die Art bei Ebbe das Watt durchkämmte.
de.wikipedia.org
Zusammen mit der südvietnamesischen Polizei wurde diese Gegend systematisch durchkämmt, während die Zivilbevölkerung mit Medizin und Nahrungsmitteln versorgt wurde.
de.wikipedia.org
Sie durchkämmt dabei den Bereich der Baumkronen sowie Waldränder und Lichtungen.
de.wikipedia.org
Dort erlebte er seine Feuertaufe, als die Deutschen die Gegend durchkämmten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Danach mit dem Strich gut durchkämmen.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
Comb after the stroke well through.
[...]
[...]
Er hat sich die Geschichten seiner Mutter und anderer Türkinnen angehört, ihre Fotoalben durchkämmt und versucht, sich in dieses Leben hinein zu versetzen.
[...]
www.litrix.de
[...]
He listened to the tales told by his mother and other Turkish women, combed through their photo albums, and tried to imagine himself living that life.
[...]
[...]
Erweitert wird das Zentrum durch unterschiedliche mobile Sensorplattformen, die fahrend oder fliegend Katastropheneinsatzorte durchkämmen und untersuchen können, ohne menschliche Einsatzkräfte einer unbekannten Gefahrensituation aussetzen zu müssen.
[...]
www.iosb.fraunhofer.de
[...]
The center was expanded by a fleet consisting of various mobile sensor platforms, which are capable of combing through and investigating disaster response areas and are deployed by terrestrial vehicle or with aircraft without having to expose human response teams to a situation concealing unknown risks.
[...]