DRANMACHEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

I. dran|ma·chen 动词 refl 俗 (mit etw beginnen)

sich 第四格 [an etw 第四格] dranmachen

to get started [or cracking] with sth [or going]

II. dran|ma·chen 动词 trans 俗 (befestigen)

etw [an etw 第四格] dranmachen

to fix sth [to sth]

einen Aufkleber/Etikett an etw 第四格 dranmachen

to stick a sticker/a label on sth

eine Steckdose dranmachen

to put in [or install] a socket

英语

德语

to buckle down to sth

sich (akk) an etw (akk) dranmachen 俗

I'd better get cracking on writing these letters

ich sollte mich endlich mal dranmachen, diese Briefe zu schreiben

Präsens

ich	mache	mich	dran
du	machst	dich	dran
er/sie/es	macht	sich	dran
wir	machen	uns	dran
ihr	macht	euch	dran
sie	machen	sich	dran

Präteritum

ich	machte	mich	dran
du	machtest	dich	dran
er/sie/es	machte	sich	dran
wir	machten	uns	dran
ihr	machtet	euch	dran
sie	machten	sich	dran

Perfekt

ich	habe	mich	drangemacht
du	hast	dich	drangemacht
er/sie/es	hat	sich	drangemacht
wir	haben	uns	drangemacht
ihr	habt	euch	drangemacht
sie	haben	sich	drangemacht

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	drangemacht
du	hattest	dich	drangemacht
er/sie/es	hatte	sich	drangemacht
wir	hatten	uns	drangemacht
ihr	hattet	euch	drangemacht
sie	hatten	sich	drangemacht