您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sechsstellige
to drape something [around something]
德语
德语
英语
英语
dra·pie·ren* [draˈpi:rən] 动词 trans
1. drapieren (aufwendig falten):
etw [um etw 第四格] drapieren
to drape sth [around sth]
Stoffe drapieren
2. drapieren (schmücken):
etw [mit etw 第三格] drapieren
to drape sth [with sth]
英语
英语
德语
德语
to drape sth [around/over] sth
etw [um/über etw 第四格] drapieren
Präsens
ichdrapiere
dudrapierst
er/sie/esdrapiert
wirdrapieren
ihrdrapiert
siedrapieren
Präteritum
ichdrapierte
dudrapiertest
er/sie/esdrapierte
wirdrapierten
ihrdrapiertet
siedrapierten
Perfekt
ichhabedrapiert
duhastdrapiert
er/sie/eshatdrapiert
wirhabendrapiert
ihrhabtdrapiert
siehabendrapiert
Plusquamperfekt
ichhattedrapiert
duhattestdrapiert
er/sie/eshattedrapiert
wirhattendrapiert
ihrhattetdrapiert
siehattendrapiert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
to drape sth [around/over] sth
etw [um/über etw 第四格] drapieren
单语范例(未经PONS编辑处理)
Dafür verwendete sie drapierte männliche und nackte Frauenmodelle, was revolutionäre zu dieser Zeit für Künstlerinnen war.
de.wikipedia.org
Die Anmerkungen sind nicht schlagwortartig gelistet, vielmehr als „Glossenkranz“ um den zugrundeliegenden Text drapiert.
de.wikipedia.org
Große Kronleuchter, kunstvoll drapierte Tücher und viele britische Antiquitäten sorgen für ein verspieltes Ambiente.
de.wikipedia.org
Dann ließ er das Gebäude nach seinem Geschmack mit roten, gelben und grünen Tüchern umgestalten, spanische Seide wurde über die Balkone drapiert.
de.wikipedia.org
Als Schlussstein des Fensters dient eine Frauenbüste, die von einem kleinen Baldachin mit nach den Seiten hin drapierten Tüchern bekrönt ist.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Wenn in ArcGlobe neue drapierte Daten hinzugefügt werden, versucht die Anwendung automatisch, den neuen Layer an der besten Position in der Kategorie Drapiert zu platzieren.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
When new draped data is added to ArcGlobe, the application will attempt to automatically place the new layer into the best location within the Draped category.
[...]
[...]
Sie können die Polygone auch in Multipatches konvertieren, wenn beim dreidimensionalen Rendering von Polygonen, die auf einer Oberfläche drapiert wurden, Anzeigeprobleme auftreten.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Consider converting polygons to multipatches if you experience display problems with three-dimensional rendering of polygons draped on a surface.
[...]
[...]
VARIANTE 5 – Von hinten nach vorne geknotet und auf der Schulter drapiert
[...]
fashion.onblog.at
[...]
OPTION 5 – From the back tied to the front and draped over the shoulder
[...]
[...]
Sie erfüllt alle möglichen Dienste, schon die Römer benutzten sie, um ihre Togas zu drapieren.
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
It fulfills various services; in ancient Rome it was used to re drape togas.
[...]
Wenn man sie zusammenbindet, wird der Rock drapiert und sieht so aus.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
When they are bound together, the skirt gets draped and looks like this.
[...]