您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

heißer
to diagnose something [in somebody]
德语
德语
英语
英语
di·a·gnos·ti·zie·ren* [diagnɔstiˈtsi:rən] 动词 trans
etw [bei jdm] diagnostizieren
to diagnose sth [in sb]
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichdiagnostiziere
dudiagnostizierst
er/sie/esdiagnostiziert
wirdiagnostizieren
ihrdiagnostiziert
siediagnostizieren
Präteritum
ichdiagnostizierte
dudiagnostiziertest
er/sie/esdiagnostizierte
wirdiagnostizierten
ihrdiagnostiziertet
siediagnostizierten
Perfekt
ichhabediagnostiziert
duhastdiagnostiziert
er/sie/eshatdiagnostiziert
wirhabendiagnostiziert
ihrhabtdiagnostiziert
siehabendiagnostiziert
Plusquamperfekt
ichhattediagnostiziert
duhattestdiagnostiziert
er/sie/eshattediagnostiziert
wirhattendiagnostiziert
ihrhattetdiagnostiziert
siehattendiagnostiziert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Offenbar diagnostizierte man seine Leiden als Megalomanie oder Ähnliches.
de.wikipedia.org
Im Idealfall lassen sich damit Krankheiten bereits vor dem Ausbruch der ersten Symptome diagnostizieren und therapieren.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr diagnostizierten die Ärzte bei ihm Prostatakrebs.
de.wikipedia.org
Etwa ein Drittel der Organempfänger, deren Spender einen diagnostizierten Tumor hatten, entwickelten die gleiche Erkrankung.
de.wikipedia.org
Eine koronare Herzkrankheit diagnostizierte man bei rund 15 % der Brustschmerzpatienten, 3,5 % von ihnen hatten ein akutes Koronarsyndrom.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Einige Ärzte warnen allerdings, dass bei übergewichtigen Patienten, Atembeschwerden vorschnell als „Asthma bronchiale“ diagnostiziert werden, ohne dass tatsächlich eine Überempfindlichkeit der Bronchien vorliegt.
ifb-adipositas.de
[...]
However, some doctors warn that in obese patients breathing problems are diagnosed rashly as "bronchial asthma" without an actual hypersensitivity of the bronchial tubes.
[...]
Da erscheint es auf den ersten Blick logisch, bei einem Beckenschiefstand eine "Beinlängendifferenz" zu diagnostizieren.
www.atlantotec.com
[...]
Thus, as a matter of first impression, it would be logical to diagnose the cause of pelvic obliquity as"differences in leg length."
[...]
Einige Ärzte warnen allerdings, dass bei übergewichtigen Patienten, Atembeschwerden vorschnell als „ Asthma bronchiale “ diagnostiziert werden, ohne dass tatsächlich eine Überempfindlichkeit der Bronchien vorliegt.
www.ifb-adipositas.de
[...]
However, some doctors warn that in obese patients breathing problems are diagnosed rashly as " bronchial asthma " without an actual hypersensitivity of the bronchial tubes.
[...]
Über 500 000 neue Fälle von Gebärmutterhalskrebs werden jedes Jahr weltweit diagnostiziert, und die Hälfte der Patientinnen versterben daran.1 Gebärmutterhalskrebs kann durch ein routinemässiges Screening verhindert werden, indem Frauen mit Krebsvorstufen behandelt werden, bevor sich eine Krebserkrankung entwickelt.
[...]
www.roche.com
[...]
More than 500,000 new cases of cervical cancer are diagnosed each year worldwide and half of these patients die.1 Cervical cancer is preventable through routine screening where women with pre-cancerous lesions can be treated before cancer develops.
[...]
[...]
Da erscheint es auf den ersten Blick logisch, bei einem Beckenschiefstand eine " Beinlängendifferenz " zu diagnostizieren.
www.atlantotec.com
[...]
Thus, as a matter of first impression, it would be logical to diagnose the cause of pelvic obliquity as " differences in leg length."