您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ien
to stand by somebody [before somebody/something]
德语
德语
英语
英语

bei|ste·hen 动词 不及物动词 unreg

jdm [gegen jdn/etw] beistehen
to stand by sb [before sb/sth]
jdm helfend/tatkräftig beistehen
einander [o. sich] beistehen
jdm mit Rat und Tat beistehen
jdm in der Not beistehen
jdm in der Not beistehen
英语
英语
德语
德语
jdm beistehen
jdm beistehen
Präsens
ichstehebei
dustehstbei
er/sie/esstehtbei
wirstehenbei
ihrstehtbei
siestehenbei
Präteritum
ichstandbei
dustandestbei
er/sie/esstandbei
wirstandenbei
ihrstandetbei
siestandenbei
Perfekt
ichhabebeigestanden
duhastbeigestanden
er/sie/eshatbeigestanden
wirhabenbeigestanden
ihrhabtbeigestanden
siehabenbeigestanden
Plusquamperfekt
ichhattebeigestanden
duhattestbeigestanden
er/sie/eshattebeigestanden
wirhattenbeigestanden
ihrhattetbeigestanden
siehattenbeigestanden

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Sie sollte den infolge Mangels an Arbeits- oder Verdienstmöglichkeiten Notleidenden beistehen und ihnen helfen, den harten Winter besser zu überstehen.
de.wikipedia.org
Sie konnte ihrer Tochter nur noch im Sterben beistehen.
de.wikipedia.org
Sie war es, die dem Bruder beistand, als er schwer erkrankte und dringend Hilfe und Erholung brauchte.
de.wikipedia.org
Auch versichert er, dass Gott der Königin die ganze Zeit beigestanden sei, da sie ja unschuldig in Bedrängnis gekommen sei.
de.wikipedia.org
Den alten Leuten erscheinen die jungen Leute wie Verlobte, die ihnen im Alter beistehen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Wir glauben an die große Gnade und Barmherzigkeit Gottes, die uns beisteht und hilft, unsere Sünden rechtzeitig zu erkennen, zu bereuen, zu bereinigen und nicht mehr zu tun, bevor unsere Sünden als Schicksale auf uns zukommen.
[...]
www.universelles-leben.org
[...]
We believe in the great grace and mercy of God which stand by us and help us to recognize our sins in time, to repent of them, clear them up and no longer commit them – before our sins come upon us as blows of fate.
[...]
[...]
Benjamin will ihr um jeden Preis beistehen und besorgt ihr bessere Medikamente, als sie in ihrem Land bekäme. Doch bald treten die Unterschiede zwischen westlicher und kambodschanischer Lebensweise schärfer hervor.
www.goethe.de
[...]
Although Benjamin wants to stand by Sreykeo and help her in every way, the differences between their two world become ever-more apparent.