您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

流泪
to squeeze out something
德语
德语
英语
英语
aus|pres·sen 动词 trans
1. auspressen (herauspressen):
etw auspressen
to squeeze out sth sep
Orangen auspressen
2. auspressen (ausbeuten):
jdn/etw auspressen
to squeeze sb/sth dry [or a. until the pips squeak]
jdn/etw auspressen
to bleed sb/sth dry [or white]
jdn/etw auspressen
to milk sb/sth dry
3. auspressen (brutal ausfragen):
jdn auspressen
jdn wie eine Zitrone auspressen
jdn ausquetschen [o. auspressen] wie eine Zitrone
英语
英语
德语
德语
to press sth
Präsens
ichpresseaus
dupresstaus
er/sie/espresstaus
wirpressenaus
ihrpresstaus
siepressenaus
Präteritum
ichpressteaus
dupresstestaus
er/sie/espressteaus
wirpresstenaus
ihrpresstetaus
siepresstenaus
Perfekt
ichhabeausgepresst
duhastausgepresst
er/sie/eshatausgepresst
wirhabenausgepresst
ihrhabtausgepresst
siehabenausgepresst
Plusquamperfekt
ichhatteausgepresst
duhattestausgepresst
er/sie/eshatteausgepresst
wirhattenausgepresst
ihrhattetausgepresst
siehattenausgepresst
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
jdn ausquetschen [o. auspressen] wie eine Zitrone
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Ölpresse ist eine Vorrichtung zum Auspressen von Öl aus Pflanzensamen oder Früchten und das zentrale Element einer Ölmühle.
de.wikipedia.org
Früher wurde er aus den unter Druck bis zur Fäulnis lagernden Fischlebern gewonnen, der Rest wurde ausgekocht und ausgepresst (brauner, natureller Lebertran).
de.wikipedia.org
Der Most wird daraufhin abgewirzt (ausgepresst) und vergoren.
de.wikipedia.org
Entstandene Fugen und Hohlräume in der Tunnelausmauerung wurden mit Beton ausgepresst.
de.wikipedia.org
Anschließend erfolgte durch Aufschlagen auf den Keil das Auspressen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Dazu mehrere Limetten auspressen, Ingwer schälen und fein reiben, braunen Zucker und frische Minze hinzufügen und alles mit einem Stössel leicht zerdrücken.
[...]
www.edelweissair.ch
[...]
Squeeze out several limes, peel ginger and grate finely, add brown sugar and fresh mint and gently crush all the ingredients with a pestle.
[...]
[...]
Die Form ermöglicht ein gründliches Auspressen von Zitrusfrüchten, die Kerne werden zurückgehalten und der Saft lässt sich gut ausgießen.
www.arzberg-porzellan.com
[...]
The design allows citrus fruits to be squeezed out thoroughly, the seeds cannot pass through and the juice can be easily poured out.
[...]
Aus dieser Masse wird dann der sogenannte „Milljuice“ ausgepresst.
www.westfalia-separator.com
[...]
The so-called “mill juice” is then squeezed out of this mass.
[...]
Dabei sinkt der Hirndruck zu stark, die Hirnkammern werden quasi ausgepresst.
[...]
www.ims.fraunhofer.de
[...]
The cerebral pressure lowers too much, the cerebral ventricles are virtually squeezed out.
[...]