您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

serías
to cut [open ] somebody's/one's something
auf|rit·zen 动词 trans
1. aufritzen (durch Ritzen verletzen):
jdm/sich etw aufritzen
to cut [open sep ] sb's/one's sth
jdm/sich etw aufritzen (aufkratzen)
to scratch [open sep ] sb's/one's sth
2. aufritzen (durch Ritzen öffnen):
etw [mit etw 第三格] aufritzen
to slit open sep sth [with sth]
Präsens
ichritzeauf
duritztauf
er/sie/esritztauf
wirritzenauf
ihrritztauf
sieritzenauf
Präteritum
ichritzteauf
duritztestauf
er/sie/esritzteauf
wirritztenauf
ihrritztetauf
sieritztenauf
Perfekt
ichhabeaufgeritzt
duhastaufgeritzt
er/sie/eshataufgeritzt
wirhabenaufgeritzt
ihrhabtaufgeritzt
siehabenaufgeritzt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgeritzt
duhattestaufgeritzt
er/sie/eshatteaufgeritzt
wirhattenaufgeritzt
ihrhattetaufgeritzt
siehattenaufgeritzt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Mit dem Pflug, der meist von einem Ochsengespann gezogen wurde, konnte man die obere Erdschicht aufritzen und von Unkraut befreien, mit Sicheln wurde das Getreide geerntet.
de.wikipedia.org
In anderen Jugendkulturen, in denen die „normale“ Geschlechterrollen existierten (z. B. Hip-Hop), würden vor allem männliche Emos als „schwule Heulsusen, die keine Freunde haben und sich die Arme aufritzen“, beschrieben.
de.wikipedia.org
Erst nach Aufritzen einer verbleibenden papierdünnen Holzhaut fällt der Befall auf.
de.wikipedia.org
Mit ihren breiten Mundwerkzeugen können sie die haut von Säugetieren aufritzen und dann das aus der Wunde fließende Gemisch aus Blut und Lymphe aufsaugen.
de.wikipedia.org
An die Grenzen der Selbstbehandlung geht das Aufritzen und Abziehen der Hornhautschichten mit einem Messer, z. B. einem speziellen Hühneraugenmesser.
de.wikipedia.org