您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Kassaseite
to buckle up
德语
德语
英语
英语
I. an|schnal·len 动词 trans
1. anschnallen 汽车, 航空 (den Sicherheitsgurt anlegen):
jdn anschnallen
to fasten sb's seat belt
jdn anschnallen
to strap sb up
jdn im Sitz anschnallen
to strap sb in his seat
2. anschnallen (sich etw festschnallen):
etw anschnallen
to strap on sth
II. an|schnal·len 动词 refl
sich 第四格 anschnallen
to fasten one's seat belt
die Passagiere werden gebeten, sich anzuschnallen
passengers are requested to fasten their seatbelts
英语
英语
德语
德语
to buckle in ⇆ sb/sth
jdn/etw anschnallen
to strap in ⇆ sb (in a car)
jdn anschnallen
to strap oneself in
sich 第四格 anschnallen
belt up
sich 第四格 anschnallen
to buckle on ⇆ sth
sich 第三格 etw anschnallen
to fasten [or do up] one's seat belt
sich 第四格 anschnallen [o. 瑞 angurten]
to buckle one's seat belt
sich 第四格 anschnallen
(secure) to harness sb/sth into sth
jdn/etw in etw 第三格 anschnallen
to fasten one's seat belt
sich 第四格 anschnallen
Präsens
ichschnallean
duschnallstan
er/sie/esschnalltan
wirschnallenan
ihrschnalltan
sieschnallenan
Präteritum
ichschnalltean
duschnalltestan
er/sie/esschnalltean
wirschnalltenan
ihrschnalltetan
sieschnalltenan
Perfekt
ichhabeangeschnallt
duhastangeschnallt
er/sie/eshatangeschnallt
wirhabenangeschnallt
ihrhabtangeschnallt
siehabenangeschnallt
Plusquamperfekt
ichhatteangeschnallt
duhattestangeschnallt
er/sie/eshatteangeschnallt
wirhattenangeschnallt
ihrhattetangeschnallt
siehattenangeschnallt
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
die Passagiere werden gebeten, sich anzuschnallen
passengers are requested to fasten their seatbelts
jdn im Sitz anschnallen
to strap sb in his seat
sich 第四格 anschnallen
to fasten one's seat belt
to buckle on ⇆ sth
sich 第三格 etw anschnallen
(secure) to harness sb/sth into sth
jdn/etw in etw 第三格 anschnallen
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der Prinz selbst wurde auch immer mehr zu einer übernatürlichen Gestalt, bei der die Menschen um Wohltaten und Schutz baten.
de.wikipedia.org
Am Abend rasten sie an einem Lagerfeuer, als ihnen ein magisches Großväterchen erscheint, das an das Feuer gebeten wird.
de.wikipedia.org
Aber auf der Party konnte sie dann doch nicht darauf verzichten, ihren Gästen zu sagen, wer er ist und so bat man ihn, etwas vorzuführen.
de.wikipedia.org
Der Autor eines Textes wendet sich hierbei zu Anfang mit schmeichelhaften Worten direkt an seinen Leser und bittet diesen darum, das Folgende freundlich anzunehmen.
de.wikipedia.org
Einen Brief, in dem er sie bittet, den Fluch zurückzunehmen, missversteht sie als Heiratsantrag an ihre Tochter.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Anschnallen, ein letzter Check, Bremshebel lösen und schon gleitet man im Schlitten über "Stock und Stein" 12 Minuten lang talwärts Richtung Imst.
www.hotel-kristall.at
[...]
Fasten your seat belts, a final check, release the brake lever and you’re gliding in toboggans over quotsticks and stonesquot for 12 minutes down the valley to Imst.
www.hotel-kristall.at
[...]
Ladies & Gentleman, bitte anschnallen..
blog.paij.com
[...]
Ladies and Gentlemen, please fasten your seat belts..
blog.paij.com
[...]
Ladies & Gentleman, bitte anschnallen.. Read more
blog.paij.com
[...]
Ladies and Gentlemen, please fasten your seat belts.. Read more
blog.paij.com

浏览词典