您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

归队
to recall somebody
德语
德语
英语
英语
ab|be·ru·fen* 动词 trans unreg
abberufen (zurückbeordern):
jdn abberufen
einen Botschafter abberufen
短语,惯用语:
[von Gott] abberufen werden
[von Gott] abberufen werden
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichberufeab
duberufstab
er/sie/esberuftab
wirberufenab
ihrberuftab
sieberufenab
Präteritum
ichberiefab
duberiefstab
er/sie/esberiefab
wirberiefenab
ihrberieftab
sieberiefenab
Perfekt
ichhabeabberufen
duhastabberufen
er/sie/eshatabberufen
wirhabenabberufen
ihrhabtabberufen
siehabenabberufen
Plusquamperfekt
ichhatteabberufen
duhattestabberufen
er/sie/eshatteabberufen
wirhattenabberufen
ihrhattetabberufen
siehattenabberufen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Gesandte erhielt seine Instruktionen von seiner Regierung und konnte jederzeit abberufen werden.
de.wikipedia.org
Protektorin) selbst bestellt hat und sie jederzeit abberufen kann.
de.wikipedia.org
1961 wurden die Ordensschwestern abberufen und das Kloster aufgelöst.
de.wikipedia.org
Sie wurden von dem verwalteten Amt abberufen und erhielten ein Aufenthaltsverbot für ihre bisherigen Residenzen.
de.wikipedia.org
Sie können, anders als ein Vorstand einer Aktiengesellschaft, durch einen Gesellschafterbeschluss jederzeit ohne Angabe von Gründen abberufen werden (Abs.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Er starb überraschend 14 n. Chr., noch bevor die weiteren Bemühungen des Germanicus, Germanien zu unterwerfen, als wenig erfolgverheißend eingestellt und dieser aus Germanien abberufen wurde.
[...]
www.kalkriese-varusschlacht.de
[...]
He died in 14 AD, even before Germanicus was recalled and his efforts to subdue Germania were abandoned because they proved to be unattainable.
[...]
[...]
Den Projektleiter ernennen oder abberufen.
[...]
www.debian.org
[...]
Appoint or recall the Project Leader.
[...]
[...]
Der Vorstand ernennt die Leiter der Forschungsgruppen und kann diese abberufen.
[...]
ifb-adipositas.de
[...]
The board of directors appoints the heads of research groups and can also recall them.
[...]
[...]
Der Bundesrat besteht aus Mitgliedern der Regierungen der Länder, die sie bestellen und abberufen.
[...]
staatsrecht.honikel.de
[...]
The Bundesrat shall consist of members of the Land governments, which appoint and recall them.
[...]
[...]
Die entsandten Aufsichtsratsmitglieder können von den Entsendungsberechtigten jederzeit abberufen und durch andere ersetzt werden.
[...]
www.caimmo.com
[...]
The delegated Supervisory Board members may at any time be recalled and replaced with others by the holders of such registered shares.
[...]