您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

装卸工
furnishings

Woh·nungs·ein·rich·tung <-, -en> 名词 f

Wohnungseinrichtung
eine zusammengewürfelte Wohnungseinrichtung
[jdm/sich] etw wiederbeschaffen verbrannte Wohnungseinrichtung
to replace [sb's/one's] sth

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

eine zusammengewürfelte Wohnungseinrichtung

单语范例(未经PONS编辑处理)

Neben Gemälden gehörten auch Ladenschilder, Geschäftsräume und Wohnungseinrichtungen zu seinem Spektrum.
de.wikipedia.org
Oft dient es als Unterlage für Dekorationsgegenstände in der Wohnungseinrichtung.
de.wikipedia.org
So finden sich Zusammenstellungen, die Mädchen ansprechen sollten, indem Puppenmöbel und Wohnungseinrichtungen nachgebildet werden konnten.
de.wikipedia.org
Das Elternhaus war fast vollständig zerstört, Wohnungseinrichtung und Geschäft zertrümmert worden.
de.wikipedia.org
In den 1880er Jahren konnte er bereits vollkommene Wohnungseinrichtungen aus Buchenholz herstellen, die in Fachkreisen beachtet wurden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die Bauten resultieren aus einer Serie von zehn Aufträgen, die Mies bis 1937 von der Krefelder Seidenindustrie erhielt, darunter u.a. temporäre Messestände, eine Wohnungseinrichtung und ein Hofhaus.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de
[...]
These came about through a series of ten separate contracts to design a temporary fair stand, the interior furnishings of an apartment and a residential building, for example, which Mies received from the Krefeld silk industry until 1937.
[...]
[...]
Auch die Wohnungseinrichtung beschlagnahmte die Gestapo, das Finanzamt Lübeck veräußerte die Gegenstände."
www.stolpersteine-luebeck.de
[...]
The furnishings were also confiscated by the Gestapo, the Lübeck tax office sold the articles."
[...]
Gerade hinsichtlich Stil und Design bei der Wohnungseinrichtung attestieren Frauen dem männlichen Geschlecht aber vielfach Nachholbedarf.
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com
[...]
When it comes to the style and design of home furnishings, however, many women say that men still have a lot of catching up to do.
[...]
[...]
Ergattern sie ein Schnäppchen kaufen Sie Kleidung, Schuhe, Wohnungseinrichtungen und Kosmetika, die alle 30–70 % günstiger als die empfohlenen Listenpreise sind.
[...]
www.partner.viator.com
[...]
Bag a bargain and stock up on a range of clothing, footwear, home furnishings and cosmetics, all discounted between 30-70% off the recommended retail price.
[...]
[...]
Sie müssen einen Teil der Wohnungseinrichtung kaufen.
[...]
www.hs-fulda.de
[...]
You have to buy part of the furnishings.
[...]