您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dió
confusion
德语
德语
英语
英语
Wir·ren [ˈvɪrən] 名词 复数
Wirren
confusion 单数
Wirren
turmoil 单数
wirr [vɪr]
1. wirr (unordentlich):
2. wirr (verworren):
3. wirr (durcheinander):
英语
英语
德语
德语
miry writing
flighty thoughts
wirr
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ein Beispiel für ein nicht-striktes Synonymenpaar ist durcheinander – wirr.
de.wikipedia.org
In der Vorbereitungsphase schwimmen die Fische wirr durcheinander; es ist kein Balzverhalten erkennbar.
de.wikipedia.org
Die Betroffenen scheinen wirres Zeug oder in einer selbsterfundenen oder fehlerbehafteten Sprache und Grammatik zu reden oder schreiben in teilweise unverständlichen Sätzen.
de.wikipedia.org
Zum Entsetzen der Anwesenden scheint er niemanden mehr zu erkennen, redet wirres Zeug und fängt an zu tanzen.
de.wikipedia.org
Zuweilen etwas wirr im Plot liegt das Hauptaugenmerk der digitalen Produktion auf der Atmosphäre.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Auflösung des repressiven Regimes und die damit einhergehenden Wirren in den Monaten nach der Wende, etwa bei der blutigen Niederschlagung von Studentendemonstrationen in Bukarest während der Zeit der politischen Neuorientierung, waren Anlass für einen engagierten Aktivismus, verbunden mit der Suche nach Alternativen in Politik und Kunst.
[...]
www.kunsthallebasel.ch
[...]
The dissolution of the repressive regime and the subsequent confusion in the months after the turn of events, for example the bloody suppression of the student demonstrations in Bucharest during the period of political re-orientation, were the reason for this engaged activism combined with the search for alternatives in politics and art.
[...]
[...]
Künstler Yadegar Asisi hat sein Kunstwerk "LEIPZIG 1813 – In den Wirren der Völkerschlacht" nach fünf Jahren Planungs- und Vorbereitungszeit am 3. August in Leipzig eröffnet.
www.gerriets.com
[...]
Artist Yadegar Asisi opened his artwork "LEIPZIG 1813 - In the confusion of the Battle of the Nations" after five years of planning and preparation time on 3. August in Leipzig.
[...]
Doch auch Mafalda von Hessen konnte sich nicht aus den politischen Wirren völlig entziehen.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
But Mafalda von Hessen was also not able to abscond from the political confusions completely.
[...]
[...]
In den Wirren von Rosies Kampf gegen Bevormundung und den Verlust der eigenen Würde, von Familienzwist und von alten Geheimnissen, entgeht Lorenz beinahe, dass die Liebe an seine Tür klopft.
[...]
www.schweizerfilmpreis.ch
[...]
Amid the confusion of Rosie’s battle to assert her will and retain some dignity, as well as family feuds and old secrets, Lorenz almost misses the fact that love is on the horizon.
[...]
[...]
Und Hermann I. Ersterer hatte noch zu Lebzeiten des Vaters die Laufbahn des Waffendienstes betreten und zwar zur Zeit der Kämpfe Ludwigs I. gegen Venedig im Jahre 1346, der Wirren in Tirol und in der Brandenburger Mark.
www.rambow.de
[...]
The former had entered within the lifetime of his father's career of military service and that the time of the battles of Louis I. to Venice in 1346, The turmoil in the Tyrol and the Mark Brandenburg.