您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

染上
drum roll
德语
德语
英语
英语
Trom·mel·wir·bel <-s, -> 名词 m 音乐
Trommelwirbel
英语
英语
德语
德语
Trommelwirbel m <-s, ->
Trommelwirbel m <-s, ->
音乐 drum roll , roll of the drum
Trommelwirbel m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die leisen, gleichmäßigen Trommelwirbel dauern nur etwa 1,5 Sekunden.
de.wikipedia.org
Die Trommelwirbel sind laut und dauern etwa eine Sekunde.
de.wikipedia.org
Der Wirbel auf diesem Instrument ist normalerweise ein Einzelschlagwirbel und wird oft vom Trommelwirbel unterschieden, der ein Doppelschlagwirbel ist.
de.wikipedia.org
Die Trommelwirbel sind schnell, unregelmäßig und von mittlerer Länge.
de.wikipedia.org
Jetzt wird hier mal nicht rumgehampelt, jetzt wird auf den Trommelwirbel geachtet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Im Hintergrund kündigt Trommelwirbel die in der Morgendämmerung bevorstehende Hinrichtung an.
[...]
presse.bregenzerfestspiele.com
[...]
A drum roll in the background announces the execution due for the approaching dawn.
[...]
[...]
17. April 2013 * Trommelwirbel * Manche von euch haben es bereits auf Twitter, Facebook oder Google + mitbekommen – wir fahren zur republica 2013!
[...]
blog.pixoona.com
[...]
17. April 2013 * drum rolls * Some of you may have heard on Twitter, Facebook or Google + – we ’ re going to the republica 2013!
[...]
[...]
Mit einem gebührenden Trommelwirbel begann ein facettenreicher Jubiläumsabend, an dem die Deutsche Industrie- und Handelskammer in Japan (AHK Japan) ihr 50-jähriges Bestehen feierte.
[...]
www.japan.ahk.de
[...]
A multi-faceted anniversary event of the German Chamber of Commerce and Industry in Japan (AHK Japan) began with a proper drum roll.
[...]
[...]
Die Adresse findest du *Trommelwirbel* unter dem Menupunkt Gemeindeverwaltung.
blog.local.ch
[...]
You’ll find the address under – drum roll please – the “Local authorities” menu.
[...]
Sämtliche Videos sind auf höchste Lautstärke gedreht, Cao Feis Vorschlag einer neuen Stadt für "Second Life" und Fikret Atays Trommelwirbel über den Dächern Istanbuls kennzeichnen die Stimmung.
universes-in-universe.org
[...]
All the videos are turned up full blast. Cao Fei’s suggestion for a new city for "Second Life" and Fikret Atay’s drum roll over the roofs of Istanbul characterize the mood.