德语
英语
Re·form <-, -en> [reˈfɔrm] 名词 f
- Reform
- reform
- Reform an Haupt und Gliedern
- root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reform
- dieses Unternehmen braucht eine Reform an Haupt und Gliedern
- this company needs to be reformed, root and branch
- zustimmungspflichtig 政治 雅 Gesetzesantrag, Reform
- requiring approval
- haushaltspolitisch gesehen ist diese Reform absolut notwendig
- this reform is crucial for the budgetary policy
- haushaltspolitische Entscheidung/Maßnahmen/Reform
- decision on budgetary policy/budget policy measures/budgetary reform
英语
德语
- reformism (reforms happening)
- [stille] Reformen
- reformism (intention to implement reforms)
- Wille m zur Reform
- reform
- Reform f <-, -en>
- reforms to the system
- Reformen pl am System
- far-reaching [or sweeping][or wide-ranging]reform
- weitreichende Reform
- to cry out for reform
- nach Reform schreien
- reform
- Reform-
- tort reform 法律
- Reform des Schadenersatzrechts f
- innovation (new thing)
- Reform f <-, -en>
- reformative
- auf Reform f ausgerichtet nach 名词
- reformatory
- Reform-
- he was instrumental in bringing about much needed reforms
- er war maßgeblich daran beteiligt, längst überfällige Reformen in Gang zu setzen
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dort konnte er sich, unterbrochen nur vom Kriegsdienst 1915/16, als Charakterschauspieler durchsetzen.
de.wikipedia.org Da sich der Bedarf für ein solches Flugzeug bei der Schweizer Luftwaffe als Launchcostumer nicht durchsetzen konnte wurde das Projekt beendet.
de.wikipedia.org Erst seit den 1960er Jahren wurde dies stärker eingefordert und durchgesetzt.
de.wikipedia.org Diese Bezeichnungen haben sich durchgesetzt für alle Zargen, aus welchem Werkstoff sie immer hergestellt sind.
de.wikipedia.org Er verhandelte mit der Bundesregierung um höhere Subventionen, konnte aber nur wenige Forderungen durchsetzen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de GIZ, Vietnam, makroökonomische Reformen, Wirtschaftsreformen, Weltmarkt, soziale Marktwirtschaft, Wachstum, Geldpolitik, Finanzmarkt, Kapitalmarkt, Wirtschaftspolitik, Finanzsysteme, öffentliches Finanzwesen, Wirtschafts- und Sozialpolitik
[...][...]
GIZ, Viet Nam, macroeconomic reforms, economic reforms, world market, social market economy, growth, monetary policy, financial market, capital market, economic policy, finance systems, public finances, economic and social policy
[...][...]
www.giz.de Ziel Im Rahmen der Reform der Sekundarbildung in Guatemala verfügt das Bildungsministerium über institutionelle und pädagogische Instrumente für eine auf soziale Integration und Berufsvorbereitung ausgerichtete Bildung im ländlichen Raum.
[...][...]
Objective The Ministry of Education of Guatemala can employ institutional and educational instruments under its secondary education reform programme to provide an education that enables social integration and vocational preparation in rural areas.
[...][...]
www.giz.de Die GIZ unterstützt Griechenland bei seinen umfassenden Reformen auf den Gebieten erneuerbare Energien, Gesundheit und Verwaltungsreform.
[...][...]
GIZ is supporting Greece in its wide-ranging reforms in the areas of renewable energy, health and administrative reform.
[...][...]
www.giz.de Um die hohe Jugendarbeitslosigkeit zu bekämpfen, unterstützt das Programm die Entwicklung und Umsetzung von Reformen zur Jugendbeschäftigungsförderung.
[...][...]
In order to tackle the high rate of youth unemployment in Egypt, the programme supports the development and implementation of appropriate reforms.
[...][...]
www.rolandberger.de Performance und Optimismus europäischer Unternehmen in China lassen nach, aber Reformen bieten auch Wachstumschancen, Mai 2013
[...][...]
Financial performance and optimism is waning for European companies in China, but growth opportunities through reform are identified, May 2013
[...]