德语
英语
Pro·fes·so·rin <-, -nen> 名词 f
Professorin ……的阴性变格形式 Professor
Pro·fes·sor (Pro·fes·so·rin) <-s, -en> [proˈfɛso:ɐ̯, profɛˈso:rɪn, 复数 -ˈso:rən] 名词 m (f)
1. Professor kein 复数 (Titel):
- Professor (Pro·fes·so·rin)
- professor
2. Professor (Träger des Professorentitels):
- Herr Professor/Frau Professorin
- Professor
- außerordentlicher Professor
- extraordinary [or adjunct] [or 美 associate] professor
- ordentlicher Professor
- [full 美 ] professor
- Professor sein
- to be a professor
- sie ist Professorin für Physik in München
- she is a professor of physics in Munich
3. Professor 奥 (Gymnasiallehrer):
- Professor (Pro·fes·so·rin)
- master masc
- Professor (Pro·fes·so·rin)
- mistress fem
Pro·fes·sor (Pro·fes·so·rin) <-s, -en> [proˈfɛso:ɐ̯, profɛˈso:rɪn, 复数 -ˈso:rən] 名词 m (f)
1. Professor kein 复数 (Titel):
- Professor (Pro·fes·so·rin)
- professor
2. Professor (Träger des Professorentitels):
- Herr Professor/Frau Professorin
- Professor
- außerordentlicher Professor
- extraordinary [or adjunct] [or 美 associate] professor
- ordentlicher Professor
- [full 美 ] professor
- Professor sein
- to be a professor
- sie ist Professorin für Physik in München
- she is a professor of physics in Munich
3. Professor 奥 (Gymnasiallehrer):
- Professor (Pro·fes·so·rin)
- master masc
- Professor (Pro·fes·so·rin)
- mistress fem
- verehrte Frau Professorin!
- Dear Professor,
英语
德语
- professor
- Professor(in) m (f) <-s, -so̱·ren>
- professor of history/mathematics
- Professor(in) m (f) für Geschichte/Mathematik <-s, -so̱·ren>
- professor emeritus
- Professor emeritus
- professor emeritus
- emeritierter Professor/emeritierte Professorin
- an untenured teacher/professor
- ein(e) Lehrer(in)/Professor(in) mit befristetem Vertrag
- tenured professor
- ordentlicher Professor/ordentliche Professorin
- associate professor
- außerordentlicher Professor
- professor emeritus
- Professor m emeritus
- absent-minded professor
- zerstreuter Professor
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Außerdem erwähnte sie 2011 in einem Interview, dass sie unter anderem Klamotten aus Secondhandläden und Forever 21 trägt.
de.wikipedia.org Außerdem hatte er einen Schaden an der vorderen Achse erlitten, als er einmal die Streckenbegrenzung touchierte.
de.wikipedia.org Außerdem unternahm er mehrere Reisen, während deren er Zeichnungen mit humorvollem Text anfertigte.
de.wikipedia.org Der bauliche Zustand verschlechterte sich rapide, außerdem drohten die letzten Mauerreste der Burgruine einzustürzen.
de.wikipedia.org Außerdem kümmerte es ihn nicht, ob von der Nordseite Nachschub in die Stadt gelangte.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.biu-online.de Amerikanische Universitäten waren die ersten Einrichtungen, an denen junge Akademiker und ihre Professoren mit dem neuen Medium Computer experimentieren konnten.
[...][...]
American universities were the first institutions where young academics and their professors were able to experiment with the new computer medium.
[...][...]
www.gwff.de Als Unterlagen zur Einreichung dieses Stipendiums sind insbesondere neben Lebenslauf, Kalkulation der Kosten des beabsichtigten Auslandsaufenthalts, Begründung des Antrags, eine Befürwortung des zuständigen Professors für den geplanten Auslandsaufenthalt erforderlich.
[...][...]
Besides the curriculum vitae, a calculation of the costs of the stay abroad and the grounds for the application, a letter of recommendation from the competent professor advocating the planned stay abroad must also be attached to the application.
[...][...]
www.giz.de „ Wenn die Politik nicht mitzieht, wird sich nichts ändern – außer das Klima “, sagte Ziad Al Ghazawi, Professor an der Universität für Wissenschaft und Technik in Jordanien.
[...]
Ziad Al Ghazawi, a professor at the Jordan University of Science and Technology, told the conference, ‘ Without political support, nothing will change – except the climate. ’
[...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de Das Stipendien-Programm hat sich zum Ziel gesetzt, dem Kongo eine neue Generation von exzellenten jungen Professoren zu geben – durch Auswahl der besten Studierenden und ihre Unterstützung – nicht nur finanziell, sondern auch durch Beratung und Begleitung bis zur Professur.
[...][...]
The scholarship program aims at giving the Congo a new generation of excellent young professors - by selecting and supporting the very best students - not only financially, but also by mentoring and accompanying them on their way to a professorship.
[...][...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de Ausgehend von diesen gemeinsamen wissenschaftlichen Arbeiten entwickelten die beiden das weltweit wohl einzigartige Exzellenzstipendienprogramm BEBUC, mit dem sie dem Kongo eine neue Generation von herausragenden neuen Professoren geben wollen.
[...][...]
Based on this shared scientific work, they initiated a probably worldwide unique excellence scholarship program, BEBUC, by which they want to give to the Congo a new generation of outstanding new professors.
[...]