您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Prellungen
bruises
德语
德语
英语
英语
Prel·lung <-, -en> 名词 f
Prellung an +第三格
contusion 技术用语 to
Prellung an +第三格
bruise on
Prellungen erleiden
to suffer contusions 技术用语
Prellungen erleiden
to suffer bruising [or bruises]
Prellungen/Verletzungen/Knochenbrüche davontragen
to suffer bruising/injury/broken bones
es ist nur eine Prellung, davon stirbst du nicht! 俗
it's only a bruise, it won't kill you! 俗
英语
英语
德语
德语
hip pointer
Prellung f des Hüftknochenmuskels
contusion
Prellung f <-, -en>
to be badly bruised
eine schwere Prellung haben
to contuse one's sth
sich 第三格 eine Prellung an etw 第三格 zuziehen
stinger
brennende Prellung
bruise (contusion)
Prellung f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
es ist nur eine Prellung, davon stirbst du nicht! 俗
it's only a bruise, it won't kill you! 俗
Prellungen/Verletzungen/Knochenbrüche davontragen
to suffer bruising/injury/broken bones
Prellungen erleiden
to suffer contusions 技术用语
Prellungen erleiden
to suffer bruising [or bruises]
to contuse one's sth
sich 第三格 eine Prellung an etw 第三格 zuziehen
hip pointer
Prellung f des Hüftknochenmuskels
单语范例（未经PONS编辑处理）
Entgegen ersten Befürchtungen zog sie sich lediglich heftige Prellungen zu.
de.wikipedia.org
Des Weiteren finden sich Prellungen als Folge körperlicher Gewalt, sei es im Rahmen von Misshandlungen oder körperlichen Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
Im engeren Sinne wird eine Gewebeschwellung umgangssprachlich als Beule bezeichnet, wobei hierbei beispielsweise Prellungen, Ödeme oder Hämatome ursächlich sein können.
de.wikipedia.org
Aufgrund starker Prellungen und Rückenschmerzen fuhr er in diesem Winter kein Rennen mehr.
de.wikipedia.org
Im Fußball dient es nach Training und Wettkampf zur Früherkennung von Prellungen und hat sich bewährt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Sie hilft verletztem Gewebe dabei, sich zu regenerieren, und eignet sich zur Behandlung aller stumpfen Verletzungen wie Verstauchungen, Quetschungen, Prellungen, Blutergüssen und Zerrungen von Muskeln und Sehnen.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
It helps damaged tissue to regenerate and is suitable for treating all blunt injuries such as sprains, contusions, bruising and pulled muscles or tendons.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Eine Tinktur aus Arnikablüten hilft sanft und spürbar bei Schwellungen, Schmerzen und Blutergüssen – also den typischen Symptomen infolge einer Prellung, Zerrung oder Verstauchung.
[...]
www.hermes-arzneimittel.com
[...]
A tincture of arnica blossoms provides gentle and noticeable relief in the case of swelling, pain and bruising – i.e. the typical symptoms after contusions, pulled muscles or sprains.
[...]
www.hermes-arzneimittel.com
[...]
Bei Blutergüssen, Zerrungen, Prellungen, Quetschungen und Muskelkater lindern Arnica e planta tota, D6, Globuli velati* den Schmerz.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Arnica e planta tota, D6, Globuli velati* alleviate the pain of bruises, contusions, sprains and pulled or sore muscles.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Zehn Prozent der Verletzungen beim Reiten sind Kopfverletzungen, am häufigsten wird eine Quetschung bzw. Prellung des Gehirns festgestellt ( ca. 50 % ), doch auch ein Knochenbruch des Schädels ( ca. 20 % ) und Schädelquetschungen und -prellungen ( ca. 10 % ) sind mögliche Konsequenzen von Reitunfällen.
[...]
www.uvex-sports.de
[...]
10 % of riding accidents result in head injuries, 50 % of these include bruising or contusions of the brain, approx. 20 % also suffer fractures to the skull, while 10 % have contusions and bruising to the skull.
[...]
www.uvex-sports.de
[...]
Eine antalgische Therapie, die äußerst wirksam ist gegen entzündungsbedingte Schmerzen, Schmerzen in Folge von Muskelzerrungen, Gelenkverstauchungen und Prellungen.
www.palace.it
[...]
An analgesic therapy, effective against pain caused by inflammation, muscle stretching, articular strains and contusions.
www.palace.it

浏览词典