NEGATIV - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

I. ne·ga·tiv [ˈne:gati:f] 形

negativ

negative

negatives Renditegefälle 金融

reverse yield gap

Schrift in negativ 印刷

lettering reversed white on black

II. ne·ga·tiv [ˈne:gati:f] 副

negativ

negatively

Ne·ga·tiv <-s, -e> [ˈne:gatif:f, 复数 ˈne:gati:və] 名词 nt 摄影

Negativ

negative

HIV-ne·ga·tiv [ha:ʔi:fauˈ-] 形

HIV-negativ

HIV-negative

Rhesusfaktor positiv/negativ

rhesus positive/negative

英语

德语

negatively

negativ

to perceive/view sth negatively

etw negativ wahrnehmen/sehen

to think negatively

negativ denken

rhesus-negative

Rhesusfaktor negativ

to compromise sth (weaken)

etw [negativ] beeinträchtigen

negative

negativ

negative

negativ attr

negative (pessimistic)

negativ

negative (worrying)

negativ

to be negative about sth/sb

etw/jdm gegenüber negativ eingestellt sein

negative

negativ

negative blood

negativ

negative

negativ

negative

Negativ nt <-s, -e>

pejorative

negativ besetzt

neg

Negativ nt <-s, -e>

有关生物学的词语（Klett）

Rh-negative

Rh-negativ

negatively charged

negativ geladen

RhD negative

Rhesus-negativ

gram-positive

gram-negativ

单语范例（未经PONS编辑处理）

Diese Signalplatte wird von einem Elektronenstrahl negativ aufgeladen.

de.wikipedia.org

Obwohl die bayerische Regierung eine Zinsgarantie bereitstellte, verhinderte die negative Konjunkturlage der 1870er Jahre die Umsetzung dieser Pläne.

de.wikipedia.org

2007 stellte er das erste Metamaterial (optisches Material mit negativem Brechungsindex) im nahen infraroten Spektralbereich vor.

de.wikipedia.org

Einem Loch ordnet man die negative effektive Elektronenmasse im Valenzband zu, die somit wieder positiv ist.

de.wikipedia.org

Pläne hierfür wurden jedoch 1967 aus finanziellen Gründen begraben, womit die teilweise bestehenden Befürchtungen über eine negative Veränderung des Gesamtbildes zerstreut wurden.

de.wikipedia.org