NACHLASSVERWALTER - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

Nach·lass·ver·wal·ter(in) <-s, -; -, -nen> 名词 m(f) 法律

Nachlassverwalter(in)

estate executor [or administrator]

Nachlassverwalter(in)

personal representative

英语

德语

literary executor

Nachlassverwalter(in) m (f) [in literarischen Angelegenheiten] <-s, -; -, -nen>

to appoint sb [as] one's literary executor

jdn zum Nachlassverwalter in literarischen Angelegenheiten bestimmen

administrator of an inheritance

Nachlassverwalter m <-s, -; -, -nen>

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语

英语

Nachlassverwalter 名词 m 经济法

Nachlassverwalter

administrator of a decedent's estate

Nachlassverwalterin 名词 f 经济法

Nachlassverwalterin

administratrix of a decedent's estate

英语

德语

administrator of a decedent's estate

Nachlassverwalter m

administratrix of a decedent's estate

Nachlassverwalterin f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Nach dem Tod seines Vaters wurde er Nachlassverwalter und Chairman des Franchise.

de.wikipedia.org

Der Nachlassverwalter muss den Nachlass sichern, verwalten und abwickeln.

de.wikipedia.org

Das schlechte Saisonergebnis der Mannschaft führte zu einer Meinungsänderung der Nachlassverwalter und Erben.

de.wikipedia.org

Druckgrafik aus Künstlernachlässen kann vom Nachlassverwalter so markiert und der Prägestempel anschließend vernichtet werden, um unberechtigte Nachdrucke erkennbar zu machen.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Tod klagte ihr Nachlassverwalter gegen diese Übertragung, weswegen das Haus etliche Jahre leerstand.

de.wikipedia.org