您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Wyo.
High-speed trains
德语
德语
英语
英语
Hoch·ge·schwin·dig·keits·zug <-(e)s, -züge> 名词 m
Hochgeschwindigkeitszug
high-speed train
英语
英语
德语
德语
high-speed train
Hochgeschwindigkeitszug m <-(e)s, -züge>
HST
Hochgeschwindigkeitszug m <-(e)s, -züge>
APT
Hochgeschwindigkeitszug m <-(e)s, -züge>
bullet train
[japanischer] Hochgeschwindigkeitszug
the new high speed trains will shave 25 minutes off the journey time
mit den neuen Hochgeschwindigkeitszügen verringert sich die Reisezeit um 25 Minuten
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
the new high speed trains will shave 25 minutes off the journey time
mit den neuen Hochgeschwindigkeitszügen verringert sich die Reisezeit um 25 Minuten
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Reisezeit auf der 2105 km langen Strecke konnte mit den bis zu 350 km/h schnellen Hochgeschwindigkeitszügen von zwanzig auf acht Stunden verkürzt werden.
de.wikipedia.org
Auf einer Schnellfahrstrecke muss ein Hochgeschwindigkeitszug mindestens 250 km/h fahren können.
de.wikipedia.org
Von Hochgeschwindigkeitszügen können auf der Brücke Geschwindigkeiten von bis zu 250 km/h erreicht werden.
de.wikipedia.org
Mit dem steigenden Bedarf an normalspurigen Hochgeschwindigkeitszügen wurden diese 2009 wieder mit normalspurigen Drehgestellen ausgerüstet und in die Baureihe 100 eingegliedert.
de.wikipedia.org
Im Inneren soll es Pipelines und eine Bahnstrecke für Hochgeschwindigkeitszüge geben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Im Hochgeschwindigkeitszug Eurostar rasen Sie auf direktem Weg in die Stadtzentren Belgiens, Frankreichs und - via Ärmelkanaltunnel - auch Grossbritanniens.
[...]
www.oebb.at
[...]
On the high-speed train Eurostar you will hightail directly to the city centres of Belgium, France and - via the Channel Tunnel - also to Great Britain.
[...]
www.oebb.at
[...]
Die Middleware MOBILEmanager® gewährt einen sicheren und zuverlässigen mobilen Datentransfer selbst unter extremen Bedingungen – in Hochgeschwindigkeitszügen.
[...]
www.adisoft.de
[...]
The MOBILEmanager® middleware guarantees safe and reliable mobile data transfer even under the most extreme conditions of high-speed trains.
[...]
www.adisoft.de
[...]
Mit den ICE Hochgeschwindigkeitszügen erreichen Sie deutsche und europäische Metropolen im Stundentakt.
[...]
www.eschborn.de
[...]
With the ICE high-speed trains, you can reach German and European capitals at hourly intervals.
[...]
www.eschborn.de
[...]
Auch solle das Schienennetz für Hochgeschwindigkeitszüge bis Jahresende wieder um fast 5.000 auf über 13.000 Kilometer erweitert werden.
[...]
www.schott.com
[...]
The ministry also said the rail network for high-speed trains would be expanded by nearly 5,000 kilometers to reach more than 13,000 by the end of the year.
[...]
www.schott.com
[...]
Herrlich entspannt erreicht man nach der Fahrt in diesem komfortablen Hochgeschwindigkeitszug sein Ziel und wer will, der nutzt ein Abteil mit Hotspot, Stromanschluss und Tisch für die letzten Messevorbereitungen.
[...]
www.embedded-world.de
[...]
You reach your destination wonderfully relaxed after the journey in this comfortable high-speed train, and a compartment with hotspot, power supply and table is available if you wish to make final preparations for the exhibition.
[...]
www.embedded-world.de

浏览词典