在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. ver·rin·gern* [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn] 动词 trans
1. verringern (verkleinern):
- etw verringern
-
2. verringern (geringer werden lassen):
II. ver·rin·gern* [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn] 动词 refl
1. verringern (kleiner werden):
- sich 第四格 verringern
-
2. verringern (abnehmen):
- sich 第四格 verringern
-
- sich 第四格 verringern
-
英语
德语
-
- etw verringern
-
- etw verringern [o. erniedrigen]
-
- verringert
-
- etw verringern [o. herabsetzen]
- to depressurize sth
-
有关生物学的词语（Klett）
| ich | verringere |
|---|---|
| du | verringerst |
| er/sie/es | verringert |
| wir | verringern |
| ihr | verringert |
| sie | verringern |
| ich | verringerte |
|---|---|
| du | verringertest |
| er/sie/es | verringerte |
| wir | verringerten |
| ihr | verringertet |
| sie | verringerten |
| ich | habe | verringert |
|---|---|---|
| du | hast | verringert |
| er/sie/es | hat | verringert |
| wir | haben | verringert |
| ihr | habt | verringert |
| sie | haben | verringert |
| ich | hatte | verringert |
|---|---|---|
| du | hattest | verringert |
| er/sie/es | hatte | verringert |
| wir | hatten | verringert |
| ihr | hattet | verringert |
| sie | hatten | verringert |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Da die Umspinnung auf einem sechseckigen Kern dichter anliegt, als dies bei einem runden Kern der Fall ist, verringert sich der Luftanteil in der Saite.
de.wikipedia.org Dies erhöht das subjektive Sicherheitsgefühl der Fahrgäste und verringert das Risiko von Vandalismus insbesondere in den Abendstunden.
de.wikipedia.org Durch die Komplexbildung wird die Konzentration fluoreszenzfähiger Fluorophore verringert.
de.wikipedia.org Dadurch sollen Fehler vermieden, die Aufmerksamkeit erhöht und Reaktionszeiten verringert werden.
de.wikipedia.org Die große Mehrheit der Untersuchungspersonen habe nach dem Spielen keine Veränderungen in ihrer Wutausprägung gezeigt, 18 % hätten einen gesteigerten Wut-Level, 6 % einen verringerten.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
Zahlreiche Maßnahmen zur Förderung ausgewählter Wertschöpfungsketten wie Cashew, Karité, Baumwolle, Reis und Hülsenfrüchte sollen Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft stärken und die Armut in Benin verringern.
A wide range of measures to promote selected value chains such as cashews, shea nuts, cotton, rice and pulses is being used in Benin to enhance the productivity and competitiveness of agriculture and to reduce poverty.
[...]
www.giz.de Wirkung – Was bisher erreicht wurde Das Projekt trägt dazu bei, den Verbrauch fossiler Energien wie Erdöl und Erdgas zu verringern und damit die Energiekosten für Regierung, Privatwirtschaft und andere Energieverbraucher zu reduzieren.
[...][...]
Results achieved so far The project helps reduce consumption of fossil energy sources such as oil and natural gas, thus driving down energy costs for government, the private sector and other energy consumers.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Es war Ziel des Jahres 2012, die sehr große Zahl der Projekte der vergangenen Jahre zugunsten größerer Projekte zu verringern, die Zahl der Projekte aber weiter hoch und das Forschungsspektrum breit zu halten.
[...][...]
IBMT aimed in 2012 to reduce the very high number of projects in the recent years towards larger projects, keeping the number of projects high and the research spectrum broad.
[...][...]
www.giz.de Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) ist eine der wichtigsten Maßnahmen, um Energieeffizienz zu erreichen und Treibhausgase zu verringern.
[...][...]
One of the most important measures for achieving energy efficiency and reducing greenhouse gas emissions is combined heat and power generation (CHP).
[...][...]
www.giz.de MED-ENEC unterstützt nachfrageorientiert Energieeffizienzmaßnahmen und die Nutzung von Sonnenenergie im Bausektor, um die Versorgungssicherheit zu verbessern und die negativen Auswirkungen des stark steigenden Energieverbrauchs auf Umwelt und Klima zu verringern.
[...][...]
MED-ENEC supports demand-driven energy efficiency measures and the use of solar energy in the construction sector with a view to making energy supplies more secure and reducing the negative impacts on the environment and climate of the dramatic increase in energy consumption.
[...]