您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
麸皮面包
Generations

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Ge·ne·ra·ti·on <-, -en> [genəraˈtsi̯o:n] 名词 f

1. Generation (Menschenalter):

Generation
generation
seit Generationen
for generations

2. Generation (Menschen einer Generation):

Generation
generation + 单数/复数 动词
die ältere Generation
the older generation + 单数/复数 动词
die heranwachsende Generation
the adolescent generation + 单数/复数 动词
die junge/jüngere Generation
the young/younger generation + 单数/复数 动词

3. Generation 社会:

Generation
generation

4. Generation 技术, 计算机:

Generation
generation
打开开放词典条目

Generation Weichei 名词

Generation Weichei (Generation Y) f 贬
pejorative term for 'generation Y' (raised by "helicopter parents" etc)
英语
英语
德语
德语
to span the generations (last a long time)
sich über Generationen erstrecken
to span the generations (connect)
Generationen miteinander verbinden
generation
Generation f <-, -en>
generation X
Generation X
future generations
kommende Generationen
the next/older/younger generation
die nächste/ältere/jüngere Generation
from one generation to the next, down the generations
von einer Generation zur anderen
for generations
seit Generationen
generation
Generation f <-, -en>
first generation backup
Backup nt o m der ersten Generation
first-/second-/third-generation
der ersten/zweiten/dritten Generation nach 名词
first- and second-generation immigrants
Einwanderer pl [o. Immigranten pl] der ersten und zweiten Generation
to bridge [or cross] the generation gap
die Kluft zwischen den Generationen überbrücken
unborn generations
kommende Generationen
lost generation
verlorene Generation
Gen X
Generation X f
Gen X
[aus] der Generation X nach 名词
fifth generation computer
Computer m der fünften Generation
generation-Xer
der Generation X Zugehörige(r)

有关地理学的词语（Klett）

future generations
nachfolgende Generationen
future generation
zukünftige Generation

有关生物学的词语（Klett）

haploid gametophyte generation
haploide Gametophyten Generation
sporophyte diploid generation
diploide Sporophyten Generation

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

seit Generationen
for generations
die ältere Generation
the older generation + 单数/复数 动词
die heranwachsende Generation
the adolescent generation + 单数/复数 动词
die junge/jüngere Generation
the young/younger generation + 单数/复数 动词
künftige Generationen
generations to come
die zukünftige Generation
the future generation
to hand sth down from one generation to another
etw von Generation zu Generation [o. einer Generation zur anderen] weitergeben
he belongs to the new upwardly mobile generation
er gehört zu der neuen aufstrebenden Generation
first- and second-generation immigrants
Einwanderer pl [o. Immigranten pl] der ersten und zweiten Generation
to bridge [or cross] the generation gap
die Kluft zwischen den Generationen überbrücken

单语范例（未经PONS编辑处理）

Vielmehr sind die Kenntnisse der Heilpflanzen und die Kunst der Zubereitung einer wirksamen Botella über Generationen an die Nachfahren weitergegeben worden.
de.wikipedia.org
In günstigen Jahren gibt es zwei unvollständige Generationen.
de.wikipedia.org
Die vierte Generation der heliopolitanischen Neunheit war zugleich der Ursprung einer weiteren prägenden Legende in der ägyptischen Mythologie.
de.wikipedia.org
Dieser frühe Prototyp kann heute als die erste Generation der Neonicotinoide angesehen werden.
de.wikipedia.org
Konzipiert war das Heft entsprechend dem Titel für die Generation der Zwanzigjährigen, und wie die Studentenbewegung galt es als „peppig und provokativ.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Die Entwicklung von Gesprächsformaten in Bosnien, die jüngere Generationen in die Aufarbeitung der Vergangenheit integrieren.
[...]
www.giz.de
[...]
the development of discussion events for Bosnia that will involve the younger generations in reappraising the past.
[...]
www.giz.de
[...]
Tradition, Respekt vor der älteren Generation und Gruppenzugehörigkeit sind soziale Motive, die zum Fortbestehen der Praktik beitragen.
[...]
www.giz.de
[...]
Tradition, respect for the older generation, and peer pressure are social motives for supporting the continuation of the practice.
[...]
www.giz.de
[...]
Familie Wallner führt das Hotel in dritter Generation mit viel Liebe und viel Engagement.
[...]
www.ofs.at
[...]
The Wallner family has been running the hotel for three generations with love and commitment.
[...]
www.ofs.at
[...]
Nach langen und sorgfältigen Vorbereitungen rückt schließlich eine neue Generation von Führungskräften an die Spitze des Unternehmens.
www.rolandberger.de
[...]
Following long and careful preparations, a new generation of managers is successfully installed at the top of the company.
www.rolandberger.de
[...]
Auswirkungen von militarisierter Männlichkeit auf Nachkriegsgesellschaften bis hin zur nächsten Generation, mit Fokussierung auf sexualisierte Gewalt
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Impact of militarised masculinity on post-war societies carried forward to the next generation, with a focus on sexualised violence
[...]
www.gwi-boell.de

浏览词典