您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

积极性
Date information
Da·tums·an·zei·ge <-, -n> 名词 f
Datumsanzeige
date display
Richtungsangaben f 名词 复数
Richtungsangaben
directions
Orts·an·ga·be <-, -n> 名词 f
1. Ortsangabe (Standortangabe):
Ortsangabe
[name of] location
Ortsangabe (in Anschrift)
[name of the] town/city
2. Ortsangabe (Erscheinungsort):
ohne Ortsangabe
with no [indication of] place of publication
ohne Ortsangabe
no place of publication indicated
Ge·wichts·an·ga·be <-, -n> 名词 f
Gewichtsangabe
indication [or declaration] of weight
Her·kunfts·an·ga·be <-, -n> 名词 f 经济
Herkunftsangabe
indication of origin
In·halts·an·ga·be <-, -n> 名词 f
Inhaltsangabe
summary
Inhaltsangabe Buch, Film, Theaterstück
outline
Inhaltsangabe Buch, Film, Theaterstück
synopsis
Kurs·an·ga·be <-, -n> 名词 f 证券
Kursangabe
stock market quotation
Preis·an·ga·be <-, -n> 名词 f 商贸
Preisangabe
price quotation
Preisangabe
displayed [or listed] price
Verkaufsangabe 名词 f 商贸
Verkaufsangabe
sales detail
Betragsangabe 名词 f 会计
Betragsangabe
amount stated
Vergleichsangabe 名词 f CTRL
Vergleichsangabe
comparative figure
Ertragsangabe 名词 f 会计
Ertragsangabe
revenue detail
Effektivitätsangaben 评价,评估
Effektivitätsangaben
measures of effectiveness
Effektivitätsangaben
indicators of performance
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Wie alle Kursangaben und Kompassangaben werden auch die Richtungsangaben der Radiale immer dreistellig geschrieben und gesprochen.
de.wikipedia.org
Ein Wegweiser ist ein Verkehrszeichen mit Ziel- und Richtungsangaben zu bestimmten Orten und Objekten.
de.wikipedia.org
Allerdings sind genaue Richtungsangaben über einen zusätzlichen Kompass problemlos für die Navigation verfügbar.
de.wikipedia.org
Damit verbunden sind zwei gleichnamige einander entgegengesetzte Standort- oder Richtungsangaben.
de.wikipedia.org
Richtungsangaben jeweils mit Bezug auf den Gesamtlauf Ursprung–Mündung, einschließlich der Oberläufe.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Datumsangabe ist eindeutig.
[...]
www.w3.org
[...]
This method is unambiguous.
[...]
[...]
Dies wird inhaltlich an ausgewählten Formulierungen sichtbar, aber auch an der verwendeten Datumsangabe.
[...]
de.mimi.hu
[...]
This is the content visible at selected formulations, but also on the dates used.
[...]
[...]
Die Säulenuhr mit Zeit- oder Datumsangabe.
[...]
www.architonic.com
[...]
The column clock with time or date.
[...]

在双语词典中的"Datumsangabe"译文

"Datumsangabe"在 德语 词典中的定义