您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

竞赛中
Belongings
德语
德语
英语
英语
Be·sitz·tum <-s, -tümer> 名词 nt
property no 复数
英语
英语
德语
德语
Besitztum nt <-s, -tü·mer>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Das domkapitelinische Besitztum wurde von den Grafen von Bogen als Vögte verwaltet.
de.wikipedia.org
Vor der Verabschiedung des Gesetzes verloren die Frauen ihr gesamtes Besitztum, wenn sie verheiratet wurden.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später zog er alle wüsten Höfe und das zugehörige Besitztum ein und wurde zugleich Pfarrer in der Kreuzkapelle des Nordenstifts.
de.wikipedia.org
Die Pflicht dazu ist nur dann fällig, wenn Besitztum vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Der Grund-bzw. Gutsherr verkörperte in seinem Besitztum (Gutsbezirk) demzufolge auch in vollem Umfang die politische Obrigkeit.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
1622 kam es wie viele andere Besitztümer in dieser Zeit an das Haller Damenstift.
[...]
www.hall-wattens.at
[...]
In 1622, like many other properties at this time, it was taken over by Hall Convent.
[...]
[...]
Besitztum, nur 80 km vor Wien
www.planetproperty.de
[...]
Property, only 80 km from Vienna
[...]
1919 folgte Estlands erstmaliger Schritt in die Eigenständigkeit, und im Zuge der nun verabschiedeten Bodenreformen kam es zur flächendeckenden Enteignung deutscher Besitztümer.
[...]
www.estlandia.de
[...]
In 1918, Estonia became politically independent for the first time and due to the implemented land reforms, Germans lost their property all over the country.
[...]
[...]
Innerhalb weniger Stunden können Millionen Kubikmeter Wasser freigesetzt werden und katastrophale Überflutungen talabwärts hervorrufen, mit schwerwiegenden Schäden für Menschen, Besitztümer, Wald, Landwirtschaft und Infrastruktur.
[...]
germanwatch.org
[...]
Such outbursts have the potential of releasing millions of cubic meters of water in a few hours causing catastrophic flooding downstream with serious damage to life, property, forest, farms and infrastructure.
[...]
[...]
Diese Abteilung befindet sich im Wachstum und verwaltet wunderbare Besitztümer wie ROBOCAR POLI, PADDINGTON, SAMMY und SHAUN DAS SCHAF, aber auch X GAMES sowie sämtliche Marken von CANAL+ und D8/D17.
www.studiocanal.com
[...]
This department is growing fast, and handles beautiful property rights including ROBOCAR POLI, PADDINGTON, SAMMY and SHAUN THE SHEEP, as well as the X GAMES and all CANAL + and D8/D17 brands.