AUSBILDEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. aus|bil·den 动词 trans

1. ausbilden (beruflich qualifizieren):

jdn [in etw 第三格] ausbilden

to train sb [in sth]

jdn [in etw 第三格] ausbilden (unterrichten a.)

to instruct sb [in sth]

jdn [in etw 第三格] ausbilden (akademisch)

to educate sb [in sth]

Rekruten ausbilden

to train [or drill] recruits

jdn zum Arzt/Sänger ausbilden

to train sb to be a doctor/singer

ein ausgebildeter Übersetzer

a qualified translator

2. ausbilden (entwickeln):

etw ausbilden

to develop [or cultivate] sth

seine Stimme ausbilden

to train one's voice

eine ausgebildete Stimme

a trained voice

II. aus|bil·den 动词 refl

1. ausbilden (sich schulen):

sich 第四格 [in etw 第三格] ausbilden

to train [in sth]

sich 第四格 [in etw 第三格] ausbilden (studieren)

to study [sth]

sich 第四格 [in etw 第三格] ausbilden (Qualifikation erlangen)

to qualify [in sth]

2. ausbilden 医学:

sich 第四格 ausbilden

to develop

sich 第四格 ausbilden Tumor a.

to form

[voll] ausgebildet sein

to be fully developed

3. ausbilden 植物:

sich 第四格 ausbilden

to develop

sich 第四格 ausbilden

to form

Präsens

ich	bilde	aus
du	bildest	aus
er/sie/es	bildet	aus
wir	bilden	aus
ihr	bildet	aus
sie	bilden	aus

Präteritum

ich	bildete	aus
du	bildetest	aus
er/sie/es	bildete	aus
wir	bildeten	aus
ihr	bildetet	aus
sie	bildeten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgebildet
du	hast	ausgebildet
er/sie/es	hat	ausgebildet
wir	haben	ausgebildet
ihr	habt	ausgebildet
sie	haben	ausgebildet

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgebildet
du	hattest	ausgebildet
er/sie/es	hatte	ausgebildet
wir	hatten	ausgebildet
ihr	hattet	ausgebildet
sie	hatten	ausgebildet