您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schlagen
已過期

I. ạbgehen* 动词 不及物动词 +sein

离开 líkāi , 离去 líqù
()开走 (chē chuán) kāizǒu
发出 fāchū
der Brief ist abgegangen
发出 xìn fāchū le
放弃 fàngqì , 舍弃 shěqì
放弃立场 fàngqì de lìchǎng
脱离 tuōlí , 脱落 tuōluò
der Knopf ist abgegangen
纽扣 niǔkòu diào le
逝世 shìshì
癌症逝世 huàn áizhèng shìshì
进行 jìnxíng
某事进展 ()顺利 mǒushì jìnzhǎn () shùnlì
销路 xiāolù
货品销路 zhè huòpǐn xiāolù hǎo
扣除 kòuchú
(总额)扣除10欧元 (cóng zǒngé zhōng) kòuchú shí ōuyuán

II. ạbgehen* 动词 trans

视察 shìchá , 巡视 xúnshì
巡视前线 xúnshì qiánxiàn
Präsens
ichgeheab
dugehstab
er/sie/esgehtab
wirgehenab
ihrgehtab
siegehenab
Präteritum
ichgingab
dugingstab
er/sie/esgingab
wirgingenab
ihrgingtab
siegingenab
Perfekt
ichbinabgegangen
dubistabgegangen
er/sie/esistabgegangen
wirsindabgegangen
ihrseidabgegangen
siesindabgegangen
Plusquamperfekt
ichwarabgegangen
duwarstabgegangen
er/sie/eswarabgegangen
wirwarenabgegangen
ihrwartabgegangen
siewarenabgegangen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

der Knopf ist abgegangen
纽扣 niǔkòu diào le
der Brief ist abgegangen
发出 xìn fāchū le

单语范例(未经PONS编辑处理)

Nachdem er von der Schule abgegangen war, machte er eine Lehre als Fotograf.
de.wikipedia.org
Der romanische Apsiserker der Kapelle ist erst um 1900 abgegangen.
de.wikipedia.org
Innerhalb des Mauerrings sind der Burgbereich (abgegangen), der Pfarrbezirk und die eigentliche Stadt vereint.
de.wikipedia.org
Zwei Wasserburgen aus dem 13. Jahrhundert lagen im Ort, sind aber längst abgegangen.
de.wikipedia.org
Die Lüftung erfolgte über die Stahlbetonstützen und führte in den Turm hinauf, wo die Abluft abging.
de.wikipedia.org