PONS 翻译 | 最佳德语lang_zh-cn在线对照

在《PONS词典》中的词汇

ausstellen 动词 trans

ausstellen

陈列 chénliè , 展览 zhǎnlǎn

Waren ausstellen

展出商品 zhǎnchū shāngpǐn

ausstellen

填发 tiánfā , 签发 qiānfā

jdm einen Pass ausstellen

给某人签发护照 gěi mǒurén qiānfā hùzhào

ausstellen

布置 bùzhì , 分派 fēnpài , 安排 ānpái

Wachen [oder Posten] ausstellen

布岗哨 bù gǎngshào

ausstellen

关掉 guāndiào

das Radio [den Ventilator] ausstellen

关收音机[电风扇] guān shōuyīnjī [diànfēngshàn]

ausstellen

责难 zénàn , 指摘 zhǐzhāi

ich habe Mängel an der gelie­ferten Ware auszustellen

我必须指出所提供的货物有不少毛病 wǒ bìxū zhǐchū suǒ tígōng de huòwù yǒu bù shǎo máobìng

I. herausstellen 动词 trans

herausstellen

把…置于门外 bǎ … zhì yú ménwài , 把…置于室外 bǎ … zhì yú shìwài

herausstellen

指出 zhǐchū , 指明 zhǐmíng , 强调 qiángdiào

etw scharf [klar] herausstellen

尖锐地[清楚地]指出某事

II. herausstellen 动词 refl

herausstellen

表明 biǎomíng , 证实 zhèngshí

ạbbestellen 动词 trans

abbestellen

取消(预订) qǔxiāo (yùdìng) , 回掉(预约) huídiào (yùyuē)

eine Ware abbestellen

取消预订的货物 qǔxiāo yùdìng de huòwù

den Elektriker abbestellen

回掉预约的电工 huídiào yùyuē de diàngōng

Präsens

ich	bestelle	ab
du	bestellst	ab
er/sie/es	bestellt	ab
wir	bestellen	ab
ihr	bestellt	ab
sie	bestellen	ab

Präteritum

ich	bestellte	ab
du	bestelltest	ab
er/sie/es	bestellte	ab
wir	bestellten	ab
ihr	bestelltet	ab
sie	bestellten	ab

Perfekt

ich	habe	abbestellt
du	hast	abbestellt
er/sie/es	hat	abbestellt
wir	haben	abbestellt
ihr	habt	abbestellt
sie	haben	abbestellt

Plusquamperfekt

ich	hatte	abbestellt
du	hattest	abbestellt
er/sie/es	hatte	abbestellt
wir	hatten	abbestellt
ihr	hattet	abbestellt
sie	hatten	abbestellt