您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

他对时事十分了解
tuō
1. 托:
tuō
tener o sostener en la palma de la mano
两手托着下巴
apoyar la barbi‌­lla en las manos
2. 托 → 托子
3. 托:
tuō
encargar
tuō
encomendar
tuō
confiar
4. 托:
tuō
pretextar
tuō
excusarse
托病
pretextar una enfermedad
5. 托:
tuō
depender de
tuō
contar con
拜托 bàituō
拜托 bàituō
confiar
拜托 bàituō
encargar
衬托 chèntuō
衬托 chèntuō
realzar
衬托 chèntuō
hacer resaltar
烘托 hōngtuō
1. 烘托:
烘托 hōngtuō
añadir sombreado alrededor de un objeto para hacerlo sobresalir
2. 烘托:
烘托 hōngtuō
hacer resaltar por contraste
寄托 jìtuō
1. 寄托:
寄托 jìtuō
encomendar
寄托 jìtuō
confiar
寄托 jìtuō
encargar
2. 寄托:
寄托 jìtuō
depositar
寄托 jìtuō
encontrar el sustento en
对青年寄托很大的希望
tener mucha espe‌­ranza depositada en los jóvenes
摩托 mótuō
摩托 mótuō
motor
摩托车
motocicleta
摩托车
moto
摩托化部队
tropas motorizadas
摩托化部队
caballerías
枪托 qiāngtuō
枪托 qiāngtuō
culata
受托 shòutuō
受托 shòutuō
ser encargado (de hacer algo)
受托 shòutuō
ser confiado
推托 tuītuō
推托 tuītuō
rehusar hacer algo con un pretexto
推托 tuītuō
excusarse
推托 tuītuō
disculparse
推托生病
excusarse de hacer algo por estar indispuesto
推托生病
pretextar una enfermedad
托词 tuōcí
1. 托词:
托词 tuōcí
pretextar
托词 tuōcí
excusarse
托词谢绝
rechazar con un pretexto
2. 托词:
托词 tuōcí
pretexto
托词 tuōcí
excusa
托词 tuōcí
subterfugio
托福 tuōfú
托福 tuōfú
gracias a
托付 tuōfù
托付 tuōfù
encargar
托付 tuōfù
confiar
托付 tuōfù
encomendar
托故 tuōgù
托故 tuōgù
dar excusas
托故 tuōgù
alegar un pretexto
托故不来
excusarse de venir
托管 tuōguǎn
托管 tuōguǎn
tutela
托管 tuōguǎn
fideicomiso
托管地
te‌­rritorio bajo fideicomiso
托盘 tuōpán
托盘 tuōpán
bandeja
托运 tuōyùn
托运 tuōyùn
consignar (mercancías, equipajes, etc.)
托运 tuōyùn
facturar
托运行李
facturar el equipaje
托子 tuōzi
托子 tuōzi
soporte
托子 tuōzi
asiento
托子 tuōzi
base
花瓶托子
base de un florero
委托 wěituō
委托 wěituō
confiar
委托 wěituō
encargar
委托书
poder
委托书
poderes
信托 xìntuō
1. 信托:
信托 xìntuō
confiar
信托 xìntuō
dar crédito
2. 信托:
信托 xìntuō
fiduciario
信托公司
compañía fiduciaria
信托公司
empresa fideicomisaria
信托公司
sociedad de fideicomiso
和盘托出 hé pán tuō chū
和盘托出 pán tuō chū
presentar todo el plato – revelar por completo
和盘托出 pán tuō chū
contar de plano
和盘托出 pán tuō chū
confesar sin reservas
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条