SUCH - 从英语翻译成中文

I. such [sʌtʃ] 形 [无比较级或最高级]

1. such [与不定冠词a, an连用时置于该冠词前;与all, no, one, few, some等连用时则放在其后]:

such: 如此的 rúcǐde

such: 这样的 zhèyàngde

such an action: 这样的行为

no such thing: 没有这种事

2. such:

such: 像…那样的 xiàng…nàyàng de

such: 类似的 lèisìde

chairs, tables and all such furniture: 椅子、桌子和所有这类的家具

II. such [sʌtʃ] PRON

such: 这样的人(或事物) zhèyàngde rén

such: 上述的人(或事物) shàngshùde rén

such [sʌtʃ]

as such: 照此 zhàocǐ

He's an honest man and is known as such.: 他是个诚实的人，人们也是这么看的。

as such: 就本身而论 jiù běnshēn ér lùn

Money as such will seldom bring total happiness.: 金钱本身很少会带来真正的幸福。

such and such: 某某 mǒumǒu

such and such: 这样那样的 zhèyàng nàyàng de

such as: 诸如…之类的 zhūrú…zhī lèi de

such as: 例如 lìrú

such books as these: 像这样的书

reference books , such books as these dictionaries and encyclopedias: 参考书，例如词典、百科全书之类

such ... that: 如此…以至 rúcǐ…yǐzhì

She had such a fright that she fainted.: 她吓得昏了过去。

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

such and such: 某某 mǒumǒu

such ... that: 如此…以至 rúcǐ…yǐzhì

as such: 照此 zhàocǐ

such as: 诸如…之类的 zhūrú…zhī lèi de

ever so [or ever such] 俗: 非常 fēicháng

单语范例（未经PONS编辑处理）

To increase the sources of funding, regulators can remove the barriers which currently prevent companies from investing in infrastructure, such as steep capital charges for such investments.

business.inquirer.net

Produce and other basic staples are still offered, but other items are far more likely to be manufactured items such as electronics, name brand clothing and other wares.

en.wikipedia.org

A perpetual usufruct is thus forbidden and perpetual might mean a long, but finite period, such as 99 years.

en.wikipedia.org

The front-end filters out any unwanted noise such as noise from the car, background music, or background passengers.

en.wikipedia.org

The scale of the proposed scheme is such that very large quantities of seawater would be evaporated.

en.wikipedia.org