WELL - 从英语翻译成中文

I. well¹ <better; best> [wel] 形

1. well:

well: 健康的 jiànkāngde

well: 痊愈的 quányùde

She doesn't feel well.: 她感到身体不适。

2. well:

well: 正常的 zhèngchángde

well: 令人满意的 lìng rén mǎnyì de

3. well:

well: 恰当的 qiàdàngde

well: 适宜的 shìyíde

II. well¹ <better; best> [wel] 副

1. well:

well: 好 hǎo

well: 令人满意地 lìng rén mǎnyì de

do well in sth: 在某事上做得好

2. well:

well: 赞许地 zànxǔde

well: 好意地 hǎoyìde

speak well of sb: 称赞某人

3. well:

well: 彻底地 chèdǐde

4. well:

well: 很 hěn

well: 相当 xiāngdāng

This is well worth the price.: 这买得很值。

5. well:

well: 合理地 hélǐde

well: 恰当地 qiàdàngde

You could well say no.: 你有理由说“不”。

III. well¹ <better; best> [wel] 感叹词

well¹ <better; best> [wel]

as well: 也 yě

as well: 同样 tóngyàng

I went as well.: 我也去了。

as well [与 may or might 连用]: 还是…的好 háishi…de hǎo

as well [与 may or might 连用]: 不妨 bùfáng

You might as well wait.: 你还是等等吧。

as well as: 除…之外还 chú…zhīwài hái

as well as: 和 hé

He is a part-time interpreter as well as an English teacher.: 除了作英语老师之外，他还是一个兼职翻译。

Well done!: (表示祝贺)干得好 gàn de hǎo

I. well² [wel] 名词

1. well:

well: 井 jǐng

well: 油井 yóujǐng

2. well:

well: 楼梯(或电梯)井 lóutī jǐng

II. well² [wel] 动词不及物动词

well: 涌出 yǒngchū

well: 流出 liúchū

Jealousy welled up in her heart.: 她的妒意油然而生。

well-advised 形

well-advised: 稳妥的 wěntuǒde

well-advised: 明智的 míngzhìde

well-balanced 形

well-balanced: 均衡的 jūnhéngde

well-balanced: 思想稳健的 sīxiǎng wěnjiànde

well-behaved 形

well-behaved: 行为端正的 xíngwéi duānzhèngde

well-being 名词

well-being: 幸福 xìngfú

well-being: 健康 jiànkāng

well-bred 形

well-bred: 教养好的 jiàoyǎng hǎode

well-connected 形

well-connected: 有广泛社交关系的 yǒu guǎngfàn shèjiāo guānxì de

well-disposed 形

well-disposed: 有同情心的 yǒu tóngqíngxīn de

well-disposed: 和气的 héqìde

be well-disposed towards the poor: 同情穷人

well-done 形

1. well-done:

well-done: 干得好的 gàn de hǎode

2. well-done:

well-done: 煮得透的 zhǔ de tòu de

well-earned 形

well-earned: 应得的 yīngdé de

well-founded 形

well-founded: 有(事实)根据的 yǒu gēnjù de

well-heeled 形俗

well-heeled: 有钱的 yǒuqiánde

well-informed 形

well-informed: 消息灵的 xiāoxi língde

well-informed: 见识广的 jiànshi guǎngde

well-intentioned 形

well-intentioned: 善意的 shànyìde

well-known 形

well-known: 有名的 yǒumíngde

well-known: 众所周知的 zhòng suǒ zhōu zhī de

well-mannered 形

well-mannered: 彬彬有礼的 bīnbīn yǒulǐ de

well-meant 形

well-meant: 出于好意的 chūyú hǎoyì de

well-nigh 副书

well-nigh: 几乎 jīhū

well-off 形

well-off: 富裕的 fùyùde

Present
I	well
you	well
he/she/it	wells
we	well
you	well
they	well

Past
I	welled
you	welled
he/she/it	welled
we	welled
you	welled
they	welled

Present Perfect
I	have	welled
you	have	welled
he/she/it	has	welled
we	have	welled
you	have	welled
they	have	welled

Past Perfect
I	had	welled
you	had	welled
he/she/it	had	welled
we	had	welled
you	had	welled
they	had	welled

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

wear well: (人)不见老 bù jiànlǎo

as well: 也 yě

Well done!: (表示祝贺)干得好 gàn de hǎo

very well: [用以表示同意或遵从，常有勉强之意] 那好吧 nàhǎoba

behave well: 表现好

单语范例（未经PONS编辑处理）

Whenever a horse is too thin, it is well-advised to have a veterinarian give the horse a thorough examination and recommend the best course of action.

en.wikipedia.org

A well-advised client will always have options available to them and what this might do will be to accelerate one or two of those options.

www.telegraph.co.uk

The fact that judges' decisions will attract considerable deference on appeal means that parties are well-advised to put their best foot forward in responding to a motion.

en.wikipedia.org

Perhaps the measures they propose are necessary and well-advised; perhaps not.

news.nationalpost.com

While we can speculate why, one fact is clear: enterprise software buyers are well-advised to recognize potential failure earlier in their projects.

www.zdnet.com