ZURÜCKWEICHEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

zurụ̈ckweisen* 动词 trans

zurückweisen

让…返回 ràng … fǎnhuí , 退回 tuìhuí

zurückweisen

拒绝 jùjué

zurückweisen

驳回 bóhuí

zurückweisen

反驳 fǎnbó

I. zurụ̈ckwerfen* 动词 trans

zurückwerfen

掷回 zhìhuí

zurückwerfen

扔回 rēnghuí , 向后扔 xiànghòu rēng

zurückwerfen

反射 fǎnshè

zurückwerfen

击退 jītuì , 打退 dǎtuì

II. zurụ̈ckwerfen* 动词 refl

zurückwerfen

向后躺下 xiànghòu tǎngxià , 往后靠 wǎnghòu kào

zurụ̈ckgehen* 动词 不及物动词 +sein

zurückgehen

走回 zǒuhuí , 回去 huíqù , 返回 fǎnhuí

zurückgehen

退回 tuìhuí , 退掉 tuìdiào

zurückgehen

追溯 zhuīsù , 上溯 shàngsù , 归根于 guīgēn yú

zurückgehen

减少 jiǎnshǎo , 降低 jiàngdī , 下降 xiàjiàng

I. zurụ̈ckziehen* 动词 trans

zurückziehen

向后拉 xiànghòu lā , 向一边拉 xiàng yībiān lā , 抽回 chōuhuí

zurückziehen

取消 qǔxiāo , 撤销 chèxiāo , 收回 shōuhuí

II. zurụ̈ckziehen* 动词 refl

zurückziehen

引退 yǐntuì , 告退 gàotuì

zurückziehen

撤退 chètuì , 撤回 chèhuí

zurụ̈ckblicken 动词 不及物动词

zurückblicken

回首 huíshǒu , 回望 huíwàng , 向后望 xiànghòu wàng

zurückblicken

回顾 huígù , 回想 huíxiǎng

Präsens

ich	weise	zurück
du	weist	zurück
er/sie/es	weist	zurück
wir	weisen	zurück
ihr	weist	zurück
sie	weisen	zurück

Präteritum

ich	wies	zurück
du	wiesest	zurück
er/sie/es	wies	zurück
wir	wiesen	zurück
ihr	wiest	zurück
sie	wiesen	zurück

Perfekt

ich	habe	zurückgewiesen
du	hast	zurückgewiesen
er/sie/es	hat	zurückgewiesen
wir	haben	zurückgewiesen
ihr	habt	zurückgewiesen
sie	haben	zurückgewiesen

Plusquamperfekt

ich	hatte	zurückgewiesen
du	hattest	zurückgewiesen
er/sie/es	hatte	zurückgewiesen
wir	hatten	zurückgewiesen
ihr	hattet	zurückgewiesen
sie	hatten	zurückgewiesen