HINSCHMEISSEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

Nịchtwissen 名词 nt

Nichtwissen

无知 wúzhī , 愚昧 yúmèi

I. hịnweisen* 动词 trans

hinweisen

指出 zhǐchū , 指明 zhǐmíng

jdn auf eine Gefahr hinweisen

向某人指出危险

II. hịnweisen* 动词 不及物动词

hinweisen

指向 zhǐxiàng , 指示 zhǐshì

hinweisen

暗示 ànshì , 表明 biǎomíng

höflich auf etw hinweisen

客气地暗示某事

schmeißen* 动词 不及物动词, trans

schmeißen

扔 rēng , 掷 zhì , 投 tóu

schmeißen

甩手不干 shuǎishǒu bùgān

schmeißen

办好 bànhǎo

I. hịnsetzen 动词 trans

hinsetzen

把…放下 bǎ … fàngxià , 把…放到某处去 bǎ … fàngdào mǒuchǔ qù

II. hịnsetzen 动词 refl

hinsetzen

坐下 zuòxià

hịnstellen 动词 trans

hinstellen

把…放到…去 bǎ … fàngdào … qù , 把…说成 bǎ … shuōchéng , 把…描述成 bǎ … miáoshù chéng , 认为 rènwéi

jdn als dumm hinstellen

认为某人愚蠢

Präsens

ich	weise	hin
du	weist	hin
er/sie/es	weist	hin
wir	weisen	hin
ihr	weist	hin
sie	weisen	hin

Präteritum

ich	wies	hin
du	wiesest	hin
er/sie/es	wies	hin
wir	wiesen	hin
ihr	wiest	hin
sie	wiesen	hin

Perfekt

ich	habe	hingewiesen
du	hast	hingewiesen
er/sie/es	hat	hingewiesen
wir	haben	hingewiesen
ihr	habt	hingewiesen
sie	haben	hingewiesen

Plusquamperfekt

ich	hatte	hingewiesen
du	hattest	hingewiesen
er/sie/es	hatte	hingewiesen
wir	hatten	hingewiesen
ihr	hattet	hingewiesen
sie	hatten	hingewiesen