投
1. 投 → 投掷
- 投手榴弹
- Handgranaten werfen
2. 投 → 投入
- 把信投进信箱
- einen Brief in den Briefkasten werfen
3. 投:
- 投
- hineinspringen
- 投
- ins Wasser gehen
- 投河
- sich in einen Fluss stürzen
- 投河
- sich ersäufen (ertränken)
4. 投 → 投射
5. 投 → 投递
6. 投 → 投合
- 投其所好
- auf js Geschmack eingehen
- 投其所好
- jm etw zuliebe tun
空投
- 空投
- einfliegen
- 空投
- absetzen
- 空投
- Fallschirmabwurf
投案
- 投案
- sich (der Polizei) freiwillig stellen
- 投案自首
- sich der Polizei (den Behörden) stellen
投奔
- 投奔
- bei jm Schutz suchen
- 投奔
- sich in js Schutz begeben
投标
- 投标
- eine Offerte einreichen
- 投标
- sich an einer Ausschreibung beteiligen
- 投标
- submittieren
投产
- 投产
- die Produktion aufnehmen
- 投产
- etw zur Produktion bringen
投诚
- 投诚
- überlaufen
- 投诚
- sich ergeben
投敌
- 投敌
- zum Feind überlaufen (desertieren)
投递
- 投递
- zustellen
- 投递
- bestellen
- 投递
- austragen
- 投递员
- Briefträger
- 投递员
- Zusteller
投稿
- 投稿
- (einer Zeitung oder einer Zeitschrift) Beiträge einschicken
- 投稿
- ein Manuskript einem Verlag einsenden
投合
1. 投合:
- 投合
- sich gut vertragen
- 投合
- mit jm gut auskommen
- 投合
- zueinander passen
- 性情投合
- gut miteinander auskommen
2. 投合:
- 投合
- jm schmeicheln
- 投合
- js Wünschen entsprechen
- 投合
- sich anpassen
- 投合顾客的口味
- auf den Geschmack der Kundschaft eingehen
投机
1. 投机:
- 投机
- übereinstimmend
- 投机
- zueinander passend
- 话不投机
- man spricht nicht die gleiche Sprache
2. 投机:
- 投机
- spekulieren
- 投机
- Handel auf Grund von Spekulationen treiben
- 投机倒把
- Schiebergeschäfte betreiben
- 投机倒把
- sich auf Spekulationen einlassen
投考
- 投考
- sich zur Aufnahmeprüfung melden
- 投考大学
- sich zur Hochschulaufnahmeprüfung melden
投靠
- 投靠
- bei jm Zuflucht suchen
- 卖身投靠
- sich an jn verkaufen
投票
- 投票
- abstimmen
- 投票
- votieren
- 投票
- Stimmabgabe
- 无记名投票
- geheime Abstimmung
- 全民投票
- Volksabstimmung
- 全民投票
- Referendum
投入
1. 投入:
- 投入
- hineinwerfen
- 投入
- einwerfen
2. 投入:
- 投入
- einsetzen
- 投入
- sich in etw stürzen
- 投入战斗
- (Truppen) ins Gefecht führen
- 投入战斗
- sich in den Kampf stürzen
投射
1. 投射:
- 投射
- etw nach einem Ziel werfen
2. 投射:
- 投射
- ausstrahlen
投身
- 投身
- sich einer Sache widmen (hingeben)
- 投身
- sich in (auf) etw werfen
投宿
- 投宿
- eine Unterkunft (für die Nacht) suchen
- 投宿
- um Unterkunft bitten
投诉
- 投诉
- über etw Klage führen
