您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围
你的意思是？
de flag_CDMBB_au_CDMBE_fführen ,
_CDMBB_au_CDMBE_ffahren ,
_CDMBB_au_CDMBE_frichten ,
_CDMBB_au_CDMBE_frufen ,
或
_CDMBB_Au_CDMBE_fruhr

在《PONS词典》中的词汇

aufrufen* 动词 trans

aufrufen
点名 diǎnmíng
aufrufen
号召 hàozhào , 呼吁 hūyù
die Bevölkerung zu einer Demonstration aufrufen
号召居民参加游行示威 hàozhào jūmín cānjiā yóuxíng shìwēi
aufrufen
宣布(货币)停止流通 xuānbù (huòbì) tíngzhǐ liútōng , 回收(货币) huíshōu (huòbì)

I. aufführen 动词 trans

aufführen
演出 yǎnchū , 上演 shàngyǎn
ein Musikstück [ein Ballet] aufführen
演出一音乐作品[芭蕾舞] yǎnchū yī yīnlè zuòpǐn [bālěiwǔ]
aufführen
建筑 jiànzhù , 建造 jiànzào
eine Mauer aus Bruchsteinen aufführen
用碎石建造一围墙 yòng suìshí jiànzào yī wéiqiáng
aufführen
举出 jǔchū , 提出 tíchū
Beispiele aufführen
举出例子 jǔchū lìzi
Fragen aufführen
提出问题 tíchū wèntí

II. aufführen 动词 refl

aufführen
举止 jǔzhǐ , 举动 jǔdòng
sich anständig [unverschämt] aufführen
举止正派[无耻] jǔzhǐ zhèngpài [wúchǐ]

I. auffahren* 动词 不及物动词 +sein

auffahren
撞到…上 zhuàng dào … shàng
auf einen Lastwagen auffahren
撞到货车上 zhuàng dào huòchē shàng
auffahren
猛然跳起 měngrán tiàoqǐ
aus dem Schlaf auffahren
从睡中突然惊起 cóng shuì zhōng tūrán jīng qǐ
auffahren
突然发怒 tūrán fānù
furchtbar auffahren
可怕地暴怒 kěpà de bàonù

II. auffahren* 动词 trans

auffahren
用车运来 yòng chē yùnlái
auffahren
(大量地)摆上(菜肴) (dàliàng de) bǎishàng (càiyáo)

Aufruhr <-(e)s, -e> 名词 m

Aufruhr
骚动 sāodòng , 暴乱 bàoluàn
Aufruhr stiften
煽动暴乱 shāndòng bàoluàn

I. aufrichten 动词 trans

aufrichten
使竖立 shǐ shùlì
aufrichten
建立 jiànlì , 建设 jiànshè
ein Denkmal aufrichten
建立一纪念碑 jiànlì yī jìniànbēi
aufrichten
使振作 shǐ zhènzuò , 使坚强 shǐ jiānqiáng , 鼓舞 gǔwǔ
einen Verunglückten aufrichten
使一遭受不幸的人振作起来 shǐ yī zāoshòu bù xìng de rén zhènzuò qǐlai

II. aufrichten 动词 refl

aufrichten
竖立 shùlì , 直立 zhílì , 挺直身子 tǐngzhí shēnzi
aufrichten
站立起来 zhànlì qǐlái
aufrichten
受到鼓舞 shòudào gǔwǔ