ABZIEHEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. ạbziehen* 动词 trans

abziehen

脱去 tuōqù , 脱下 tuōxià

den Handschuh abziehen

脱下手套 tuōxià shǒutào

abziehen

剥(皮) bō (pí)

Tomaten abziehen

剥番茄的皮 bāo fānqié de pí

abziehen

印(底片) yìn (dǐpiàn)

abziehen

印刷 yìnshuā

abziehen

扣除 kòuchú , 减去 jiǎnqù

die Krankenkasse abziehen

扣除医疗保险金 zhéchú yīliáo bǎoxiǎnjīn

abziehen

撤出 chèchū , 退出 tuchū

Truppen abziehen

撤出部队 chèchū bùduì

abziehen

拔出 báchū , 吸出 xīchū

den Schlüssel abziehen

拔出钥匙 báchū yàoshi

die Flüssigkeit abziehen

吸出液体 xīchū yètǐ

II. ạbziehen* 动词 不及物动词 +sein

abziehen

撤走 chèzǒu , 离开 líkāi

die Besatzung zieht ab

驻军撤离了 zhùjūn chèlí le

abziehen

开拔 kāibá

abziehen

飞走 fēizǒu

abziehen

消散 xiāosàn

der Rauch zieht ab

烟消散了 yān xiāosǎn le

Präsens

ich	ziehe	ab
du	ziehst	ab
er/sie/es	zieht	ab
wir	ziehen	ab
ihr	zieht	ab
sie	ziehen	ab

Präteritum

ich	zog	ab
du	zogst	ab
er/sie/es	zog	ab
wir	zogen	ab
ihr	zogt	ab
sie	zogen	ab

Perfekt

ich	bin	abgezogen
du	bist	abgezogen
er/sie/es	ist	abgezogen
wir	sind	abgezogen
ihr	seid	abgezogen
sie	sind	abgezogen

Plusquamperfekt

ich	war	abgezogen
du	warst	abgezogen
er/sie/es	war	abgezogen
wir	waren	abgezogen
ihr	wart	abgezogen
sie	waren	abgezogen