价 - 从中文翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

价 (價) jià

1. 价 → 价格

2. 价 → 价值

3. 价:

价 jià

Valenz

价 jià

Wertigkeit

半价 bànjià

半价 bànjià

zum halben Preis

标价 biāojià

1. 标价:

标价 biāojià

(Waren) mit Preisschildern versehen

2. 标价:

标价 biāojià

angegebener Preis

差价 chājià

差价 chājià

Preisdifferenz

差价 chājià

Preisunterschied

代价 dàijià

1. 代价:

代价 dàijià

Gegenwert

2. 代价:

代价 dàijià

Preis

代价 dàijià

Kosten

不惜任何代价

um jeden Preis

不惜任何代价

unter Einsatz aller Mittel

跌价 diējià

跌价 diējià

im Preis fallen

定价 dìngjià

1. 定价:

定价 dìngjià

den Preis festsetzen

2. 定价:

定价 dìngjià

festgesetzter Preis

估价 gūjià

1. 估价:

估价 gūjià

den Wert von etw bestimmen

估价 gūjià

bewerten

估价 gūjià

einschätzen

2. 估价:

估价 gūjià

Schätzpreis

估价 gūjià

Preise kalkulieren

还价 huánjià

还价 huánjià

(um den Preis) feilschen

还价 huánjià

um den Preis handeln

还价 huánjià

den Preis herabzusetzen suchen

价格 jiàgé

价格 jiàgé

Preis

规定价格

den Preis vorschreiben (bestimmen, festsetzen)

价目 jiàmù

价目 jiàmù

ausgezeichneter Preis

价目表

Preisliste

价目表

Preisverzeichnis

价钱 jiàqian

价钱 jiàqian

Preis

价钱公道

der Preis ist vernünftig (angemessen)

价值 jiàzhí

1. 价值:

价值 jiàzhí

Wert

价值规律

Wertgesetz

2. 价值:

价值 jiàzhí

Bedeutung

价值 jiàzhí

Wichtigkeit

价值取向

Wertorientierung

实用价值

praktischer Wert

有价值的著作

wertvolles Werk

减价 jiǎnjià

减价 jiǎnjià

den Preis herabsetzen (senken)

减价出售

etw zum herabgesetzten Preis (unter dem Preis) verkaufen

讲价 jiǎngjià

讲价 jiǎngjià

um den Preis handeln

讲价 jiǎngjià

Bedingungen aushandeln

讲价 jiǎngjià

feilschen

廉价 liánjià

1. 廉价:

廉价 liánjià

billig

廉价 liánjià

preisgünstig

廉价 liánjià

preiswert

廉价书

billige Bücher

廉价出售

etw billig verkaufen

廉价出售

etw zu herabgesetzten Preisen verkaufen

2. 廉价:

廉价 liánjià

billig

牌价 páijià

牌价 páijià

festgelegter Preis

牌价 páijià

Tarif

外汇牌价

Wechselkurs

外汇牌价

Devisenkurs

票价 piàojià

票价 piàojià

Kartenpreis

票价 piàojià

Fahrpreis

票价 piàojià

Eintrittsgeld

评价 píngjià

1. 评价:

评价 píngjià

beurteilen

评价 píngjià

bewerten

评价 píngjià

würdigen

评价文学作品

literarische Werke beurteilen

2. 评价:

评价 píngjià

Schätzung

评价 píngjià

Bewertung

给予很高的评价

etw/jm hohe Schätzung erteilen

杀价 shājià

杀价 shājià

Verkäufer zwingen, seine Waren zu einem lächerlichen Preis zu verkaufen

杀价 shājià

den Preis herabsetzen