sindicación 在《牛津英西词典》中的词汇

词条sindicación在西班牙语»英语中的译文

sindicación 名词 f

1. sindicación esp. 西班牙 (en las relaciones laborales):

sindicación

unionization

el derecho de los trabajadores a la sindicación

the workers' right to unionize o to form a union

2. sindicación 金融:

sindicación

syndication

3. sindicación LatAm 书 (acusación):

sindicación

accusation

sindicación

charge

词条sindicación在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

unionization

sindicación f esp 西班牙

organized labor

sindicación f esp 西班牙

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Además soporta cosas como categorías, sindicación, nube de etiquetas, entre otros.

derechoaleer.org

En realidad, no había más testimonios y si bien no existieron pruebas concretas para sindicación, ésta podía establecerse con el complemento de indicios comprometedores.

www.correvedile.com

Veamos como funciona la sindicación y cómo convierte la escasez en abundancia.

www.oei.es

Más allá de la sindicación del voto.

www.gutierrez-rubi.es

En suma, la sindicación es quizás la manera más ágil y al mismo tiempo sistemática de leer información web.

www.articaonline.com

Sindicación: poner un contenido a disposición de otros sitios o en forma de suscriciones individuales.

medicablogs.diariomedico.com

Esperamos que para meses siguientes podamos sacar las herramientas que trabajan con canales de sindicación.

papelesdeinteligencia.com

También se considera sindicación web cuando se reenvía parte del contenido original.

aprenderinternet.about.com

Sindicación es un concepto fuertemente ligado al de suscripción.

bid.ub.edu

El mayor uso de este formato es la suscripción / sindicación de contenidos web cómo weblogs o páginas de noticias de forma directa.

www.inteco.es