RESOLUCIÓN - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

resolución 名词 f

1. resolución:

resolución (de un problema)

solution

resolución (de un conflicto)

settlement

resolución (de un conflicto)

resolution

2. resolución (decisión):

resolución

decision

tomaron o adoptaron la resolución de cerrar el hospital

they decided to close the hospital

3. resolución (de un contrato):

resolución

termination

4.1. resolución (determinación):

resolución

determination

resolución

resolve

4.2. resolución (cualidad de decisivo):

resolución

decisiveness

5. resolución:

resolución 光, 技术

resolution

英语

西班牙语

single-mindedness

resolución f

singleness of purpose

resolución f

resoluteness

resolución f

low-resolution

de baja resolución

high-resolution

de alta resolución

problem-solving

resolución f de problemas

alternative dispute resolution

(re)solución f alternativa de conflictos

bankruptcy order

resolución f que declara la quiebra

determination

resolución f

西班牙语

英语

resolución 名词 f

1. resolución (firmeza):

resolución

resolve

2. resolución (decisión):

resolución

decision

resolución 政治

resolution

resolución administrativa

administrative decision

resolución arbitral

refereeing decision

resolución judicial

adjudication

tomar una resolución

to take [or reach] a decision

3. resolución (solución):

resolución

solution

4. resolución 计算机, 物理:

resolución

resolution

resolución de frecuencia

frequency resolution

resolución gráfica

graphic resolution

resolución horizontal

horizontal resolution

resolución vertical

vertical resolution

resolución de pantalla

screen resolution [or display resolution]

alta resolución

high resolution

baja resolución

low resolution

英语

西班牙语

resolution

resolución f

determination

resolución f

high-resolution

alta resolución f

finality

resolución f

settlement date

fecha f de resolución

resolve

resolución f

decision

resolución f

settlement

resolución f

caveat

anotación provisional para asegurar el cumplimiento de la resolución judicial

西班牙语

英语

resolución [rre·so·lu·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

1. resolución (firmeza):

resolución

resolve

2. resolución (decisión):

resolución

decision

resolución 政治

resolution

resolución administrativa

administrative decision

resolución judicial

adjudication

tomar una resolución

to take [or reach] a decision

3. resolución (solución):

resolución

solution

英语

西班牙语

resolution

resolución f

determination

resolución f

high-resolution image, screen, shot

de alta resolución

finality

resolución f

resolve

resolución f

decision

resolución f

settlement

resolución f

caveat

anotación provisional para asegurar el cumplimiento de la resolución judicial

(strength of) purpose

resolución f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Esto debe de haberse resuelto hace tiempo, con la resolución sub-píxel que muchos sistemas ofrecen.

blog.alphasmanifesto.com

La pantalla tiene un tamaño de 1.6 pulgadas y una resolución de 220×176.

www.mundotechie.com

Este suceso ha sido el desencadenante de que ella imponga a todos los hombres que la pretenden la resolución de los enigmas.

laorejagigante.blogspot.com

La segunda es una megabase de sentencias y resoluciones judiciales.

www.saberderecho.com

Así de berreta es la resolución de la trama principal.

tierrafreak.blogspot.com