PODEROSO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

poderoso (poderosa) 形

1. poderoso nación/persona:

poderoso (poderosa)

powerful

2. poderoso remedio/calmante:

poderoso (poderosa)

powerful

poderoso (poderosa)

effective

3. poderoso motivo/razón:

poderoso (poderosa)

powerful

poderoso (poderosa)

strong

el Atlético se enfrentaba con un adversario muy poderoso

Atlético were facing very strong opposition

un país pequeño pero poderoso

a small but powerful country

poderoso caballero es don dinero 谚

money talks

el mar ejerce un poderoso atractivo sobre él

the sea holds o has a great attraction for him

英语

西班牙语

puissant

poderoso

potent leader

poderoso

potent argument

poderoso

potent symbol

poderoso

powerful

poderoso

powerful argument

poderoso

powerful incentive

poderoso

potency

lo poderoso

mighty empire/ruler/army

poderoso

mighty arm/fist

poderoso

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

poderoso (-a) 形

1. poderoso (influyente):

poderoso (-a)

powerful

2. poderoso (rico):

poderoso (-a)

wealthy

3. poderoso (eficaz):

poderoso (-a)

effective

英语

西班牙语

mighty (wealthy and powerful)

poderoso, -a

potent poison, motive

poderoso, -a

high-powered

poderoso, -a

powerful

poderoso, -a

money talks 谚

poderoso caballero es don Dinero 谚

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

poderoso (-a) [po·de·ˈro·so, -a] 形

1. poderoso (influyente):

poderoso (-a)

powerful

2. poderoso (rico):

poderoso (-a)

wealthy

3. poderoso (eficaz):

poderoso (-a)

effective

英语

西班牙语

potent motive

poderoso, -a

high-powered

poderoso, -a

powerful

poderoso, -a

money talks 谚

poderoso caballero es don Dinero 谚

单语范例（未经PONS编辑处理）

O en otras palabras, cualquier cosa, cualquier pequeño cambio de algo va a serseñalado y atribuído al cambio de era.

www.proyectosandia.com.ar

Se retiraron poco después con dirección a un grupo pequeño de efectivos que se encontraba en la esquina opuesta de lo sucedido.

www.primerafuente.com.ar

Útiles - - aún con los costos políticos que tuvieron, de alienación de los pequeños y medianos empresarios rurales - - en ese tiempo.

abelfer.wordpress.com

Te digo neones por poner un ejemplo, pero será el mismo caso con cualquier pez de cardumen pequeño, como barbos cereza, arlequines etc..

foro.acuarios.es

Si un componente no es lo bastante pequeño, lo volvemos a diseñar.

www.puntomag.com