PERSONIFICACIÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

personificación 名词 f

1. personificación (encarnación):

personificación

embodiment

personificación

personification

es la personificación de la impaciencia

he is impatience personified

es la personificación de la impaciencia

impatience is his middle name 俗

2. personificación 文学:

personificación

personification

英语

西班牙语

embodiment

personificación f

incarnation

personificación f

John Bull

personificación de todo lo inglés

personification

personificación f

she's the personification of generosity

es la personificación de la generosidad

essence

personificación f

he's the very essence of a diplomat

es la personificación de la diplomacia

epitome (embodiment)

personificación f

she is the epitome of kindness

es la bondad personificada or la personificación de la bondad

epitomize

ser la personificación de

she's kindness personified

es la personificación de la bondad

image

personificación f

在《PONS词典》中的词汇

John Bull

John Bull m (personificación de todo lo inglés)

personification

personificación f

epitome

personificación f

to be the incarnation of sth

ser la personificación de algo

在《PONS词典》中的词汇

personification

personificación f

John Bull

John Bull m (personificación de todo lo inglés)

epitome

personificación f

to be the incarnation of sth

ser la personificación de algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

También ataca la personificación o deificación de la naturaleza.

danielgascon.blogia.com

Gaunab es otra de las muchas personificaciones de la muerte en África.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Estos trabajadores incansables están consagrados a la personificación futura del triunfo de la verdad divina en vuestra vida eterna.

www.urantia.org

El es la personificación misma del amor.

wotruth.com

Nos da miedo ese o esa que viene allí como la más fiel personificación de la maldad.

www.elojodelcangrejo.com