inadmisibilidad 在《牛津英西词典》中的词汇

词条inadmisibilidad在西班牙语»英语中的译文

inadmisibilidad 名词 f

inadmisibilidad

inadmissibility

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Vencido este plazo, haya o no hecho observaciones el demandante, se pronunciará el tribunal sobre la admisibilidad o inadmisibilidad de las excepciones alegadas.

www.leychile.cl

La declaración de inadmisibilidad de una petición o comunicación impedirá, en consecuencia, llegar a un pronunciamiento sobre él.

www.derechos.net

La declaratoria de inadmisibilidad se habría producido con nueve votos a favor y seis disidentes.

www.elnacional.com.do

La decisión sobre la inadmisibilidad de la demanda deberá ser publicada el mismo día en que se verifique.

www.tsj.gov.ve

Y esa inadmisibilidad está vigente incluso para el juez que aprecia la prueba en conciencia (como se ha dicho).

mingaonline.uach.cl

En este caso, sentencia el artículo, el tribunal, de oficio, declarará su inadmisibilidad.

www.prensa.poderjudicial.gob.ni

Hay dos categorías principales de la remoción-deportación e inadmisibilidad.

revista.peruanosenusa.net

En ambos casos, la débil excusa de conveniencia administrativa sirvió para justificar una resolución de inadmisibilidad sobre la base de estar manifiestamente mal fundada (14).

www.la-razon.com

Si consideraré inadmisible la acumulación de acciones, lo manifestará así, expresando las razones de la inadmisibilidad.

cita.es

Sólo al amparo de una falsa disyuntiva puede intentarse legitimar la inadmisibilidad de toda oposición política al orden existente.

cubistamagazine.com