escobazos 在《牛津英西词典》中的词汇

词条escobazos在西班牙语»英语中的译文

escobazo 名词 m

le dio un escobazo

she hit him with the broom

echar a alg. a escobazos 俗

to kick o boot sb out 俗

相关的个性化匹配翻译

lo corrieron a escobazos

they chased him away, hitting him with their brooms

词条escobazos在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

she gave him a whack with the book/umbrella/broom

le dio un golpe or un porrazo con el libro/un paraguazo/un escobazo

escobazos 在《PONS词典》中的词汇

词条escobazos在西班牙语»英语中的译文

escobazo [es·ko·ˈβa·so, -θo] 名词 m

1. escobazo (golpe):

dar un escobazo a alguien

to hit sb with a broom

2. escobazo Arg, Chile (barredura):

dar un escobazo al suelo

to give the floor a quick sweep

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sería hora de que una mujerse pusiera al mando de un país de corruptos y los corriera a escobazos del parlamento.

www.vozbcn.com

Perdí mi ojo y la gente más bien me saca a escobazos cuando pretendo echarme en una pequeña sombra.

anamilenapuerta.blogspot.com

Flor me pidió que le pasara la escoba y abrió la puerta para repeler a escobazos a las invasoras olorosas.

test.elnocturnodiurno.com

Mi ama piensa que ya no cazo suficientes ratones y a escobazos me ha echado de casa.

www.titerenet.com

Lo acompañaba a la escuela primaria y la portera lo sacaba a escobazos, todas las mañanas.

www.revistaanfibia.com

Cuando la dueña de casa la encontró, la sacó a escobazos.

amigalitos.org

Saquemos de la pista a escobazos todo lo que corresponde a lo antiguo.

madrilanea.com

Toca limpiar la, a escobazos si es necesario.

www.anti-marca.com

Y empieza a dar escobazos a sus hijos.

jacobo2008icor.blogspot.com

Perro sarnoso, le gritó al noble y viejo perro espantándolo de nuevo a escobazos.

retazosdelavida.blogspot.com