DESHOJAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. deshojar 动词 trans

1. deshojar flor:

deshojar

to pull the petals off

2. deshojar cuaderno:

deshojar

to tear the pages out of

deshojar

to rip the pages out of

II. deshojarse 动词 vpr

deshojarse flor:

deshojarse

to lose its petals

deshojar la margarita

to play 'she loves me, she loves me not'

在《PONS词典》中的词汇

I. deshojar 动词 trans

1. deshojar 植物:

deshojar

to strip the leaves from

deshojar una flor

to pull the petals off a flower

2. deshojar (un libro):

deshojar

to tear the pages out of

II. deshojar 动词 refl deshojarse

1. deshojar 植物:

deshojarse (un árbol)

to lose its leaves

deshojarse (una flor)

to lose its petals

2. deshojar (un libro):

deshojarse

to lose its pages

deshojar la margarita

to play ‘she loves me, she loves me not’

在《PONS词典》中的词汇

I. deshojar [des·o·ˈxar] 动词 trans

1. deshojar 植物:

deshojar

to strip the leaves from

deshojar una flor

to pull the petals off a flower

2. deshojar (un libro):

deshojar

to tear the pages out of

II. deshojar [des·o·ˈxar] 动词 refl deshojarse

1. deshojar 植物:

deshojar (un árbol)

to lose its leaves

deshojar (una flor)

to lose its petals

2. deshojar (un libro):

deshojar

to lose its pages

deshojar la margarita

to play ‘he/she loves me, he/she loves me notʼ

presente

yo	deshojo
tú	deshojas
él/ella/usted	deshoja
nosotros/nosotras	deshojamos
vosotros/vosotras	deshojáis
ellos/ellas/ustedes	deshojan

imperfecto

yo	deshojaba
tú	deshojabas
él/ella/usted	deshojaba
nosotros/nosotras	deshojábamos
vosotros/vosotras	deshojabais
ellos/ellas/ustedes	deshojaban

indefinido

yo	deshojé
tú	deshojaste
él/ella/usted	deshojó
nosotros/nosotras	deshojamos
vosotros/vosotras	deshojasteis
ellos/ellas/ustedes	deshojaron

futuro

yo	deshojaré
tú	deshojarás
él/ella/usted	deshojará
nosotros/nosotras	deshojaremos
vosotros/vosotras	deshojaréis
ellos/ellas/ustedes	deshojarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Tienen excelentes fajitas (de langostinos y de ternera) y los margaritas también son buenísimos.

www.tripadvisor.com.ar

A dos centímetros de su cara estaban los ojos de un viejo de cuello duro, con un ramo de margaritas componiendo un olor casi nauseabundo.

www.literaberinto.com

Se levantó de la cama y se fue a su jardín: las margaritas están donde tienen que estar.

www.textosypretextos.com.ar

Había rosas, margaritas, jazmines y cien flores más.

tigranelgrande333.wordpress.com

Estupenda fotografía para comenzar, que mejor que las humildes margaritas.

distanciafocal.com.ar