CONFIGURACIÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

configuración 名词 f

1.1. configuración (proceso):

configuración: shaping

factores que contribuyen a la configuración de la personalidad: factors that affect the way one's personality is shaped o formed

factores que contribuyen a la configuración de la personalidad: factors that contribute to the shaping of one's personality

1.2. configuración (forma, estructura):

configuración: shape

configuración: configuration 书

la configuración del nuevo gabinete de ministros: the composition of the new cabinet

en la actual configuración del mundo: in the current world situation

la configuración del terreno: the lie of the land

2. configuración 计算机:

configuración: configuration

configuración de memoria 名词 f

configuración de memoria: memory configuration

reinicializar configuración: to reset

英语

西班牙语

configuration astron, 化, 计算机: configuración f

configuration: configuración f

page set-up: configuración f de página

shape: configuración f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

configuración 名词 f

1. configuración (formación):

configuración: shaping

2. configuración (forma):

configuración: shape

3. configuración 计算机:

configuración: configuration

configuración: settings

configuración de cookies: cookie settings

menú de ajustes [o configuración]: settings menu

英语

西班牙语

configuration: configuración f

the lay of the land: la configuración del terreno

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

configuración [kon·fi·ɣu·ra·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

1. configuración (formación):

configuración: shaping

2. configuración (forma):

configuración: shape

configuración comput: configuration

英语

西班牙语

configuration: configuración f

the lay of the land: la configuración del terreno

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

configuración de cookies: cookie settings

menú de ajustes [o configuración]: settings menu

单语范例（未经PONS编辑处理）

La nuestra tendrá una configuración que privilegia la espectacularidad informativa.

elmartiyo.blogspot.com

En ese caso, puede probar a cambiar la configuración del acoplador o ajustar el orden de apilamiento para evitar que se produzcan interacciones innecesarias entre transparencias.

helpx.adobe.com

Dispone de innumerables opciones de configuración, panel de vista previa, miniaturas...

www.lasombradelhelicoptero.com

Facebook no ha modificado sus configuraciones de privacidad.

www.portinos.com

Desde la configuración móvil puedes optar qué es lo que deseas sincronizar, puede ser todo o únicamente el historial, contraseña, pestañas y marcadores.

www.crearcrear.com