CHUPÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

chupón¹ (chupona) 名词 m (f) 西班牙俗 (aprovechado)

chupón (chupona): scrounger 俗

chupón (chupona): sponger 俗

chupón² 名词 m

1. chupón 植物:

chupón: sucker

2.1. chupón LatAm → chupete

2.2. chupón Mex (del biberón):

chupón: nipple 美

chupón: teat 英

3.1. chupón CSur 俗 (beso):

chupón: kiss

3.2. chupón CSur 俗 (marca en la piel):

chupón: hickey 美俗

chupón: lovebite 英

3.3. chupón Col (chupada):

chupón: lick

4. chupón Chil 俗 (furúnculo):

chupón: boil

chupete 名词 m

1.1. chupete (de bebé):

chupete: pacifier 美

chupete: dummy 英

1.2. chupete CSur (del biberón):

chupete: nipple 美

chupete: teat 英

2. chupete (golosina):

chupete Chil 秘鲁: lollipop

chupete Chil 秘鲁: Popsicle ® 美

3. chupete Chil MOTOR:

chupete: choke

4. chupete Mex 俗:

chupete: hickey 俗

chupete: lovebite 英

英语

西班牙语

love bite: chupón m CSur 俗

pacifier: chupón m LatAm excl CSur

nipple 美: chupón m Mex

hickey: chupón m 俗 (marca dejada por un beso)

sucker: chupón m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. chupón (-ona) 形

1. chupón (chupador):

chupón (-ona): sucking

2. chupón (parásito):

chupón (-ona): scrounging

II. chupón (-ona) 名词 m (f)

chupón (-ona): scrounger

英语

西班牙语

binky, binkie (dummy, pacifier) 美加儿语俗: chupón m LatAm

在《PONS词典》中的词汇

I. chupón (-ona) [ʧu·ˈpon] 形

1. chupón (chupador):

chupón (-ona): sucking

2. chupón (parásito):

chupón (-ona): scrounging

II. chupón (-ona) [ʧu·ˈpon] 名词 m (f)

chupón (-ona): scrounger

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Cuando los padres quieran emprender el abandono del chupete, no es bueno hacerlo desaparecer de golpe sin mediar explicación alguna.

medicablogs.diariomedico.com

No se sienten a gusto cargando mamaderas y chupetes.

guillermovilaseca.com.ar

Tanta variedad de cosas tiene que el mural de chupetes de todas las marcas y edades resultó ser bastante impresionante.

planeandoserpadres.com

Vamos a ver... calma... si acabo de tirarles el chupete...

jotacedt.blogspot.com

También se sugirió que el chupete tranquiliza al bebé, evitando en él momentos de irritación y ansiedad en la cuna.

www.sids.org.ar

浏览词典

在双语词典中的"chupón"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

chupón¹ (chupona) 名词 m (f) 西班牙俗 (aprovechado)

chupón² 名词 m

1. chupón 植物:

2.1. chupón LatAm → chupete

2.2. chupón Mex (del biberón):

3.1. chupón CSur 俗 (beso):

3.2. chupón CSur 俗 (marca en la piel):

3.3. chupón Col (chupada):

4. chupón Chil 俗 (furúnculo):

chupete 名词 m

1.1. chupete (de bebé):

1.2. chupete CSur (del biberón):

2. chupete (golosina):

3. chupete Chil MOTOR:

4. chupete Mex 俗:

在《PONS词典》中的词汇

I. chupón (-ona) 形

1. chupón (chupador):

2. chupón (parásito):

II. chupón (-ona) 名词 m (f)

I. chupón (-ona) [ʧu·ˈpon] 形

1. chupón (chupador):

2. chupón (parásito):

II. chupón (-ona) [ʧu·ˈpon] 名词 m (f)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"chupón"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

chupón1 (chupona) 名词 m (f) 西班牙 俗 (aprovechado)

chupón2 名词 m

1. chupón 植物:

2.1. chupón LatAm → chupete

2.2. chupón Mex (del biberón):

3.1. chupón CSur 俗 (beso):

3.2. chupón CSur 俗 (marca en la piel):

3.3. chupón Col (chupada):

4. chupón Chil 俗 (furúnculo):

chupete 名词 m

1.1. chupete (de bebé):

1.2. chupete CSur (del biberón):

2. chupete (golosina):

3. chupete Chil MOTOR:

4. chupete Mex 俗:

在《PONS词典》中的词汇

I. chupón (-ona) 形

1. chupón (chupador):

2. chupón (parásito):

II. chupón (-ona) 名词 m (f)

I. chupón (-ona) [ʧu·ˈpon] 形

1. chupón (chupador):

2. chupón (parásito):

II. chupón (-ona) [ʧu·ˈpon] 名词 m (f)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"chupón"译文

chupón¹ (chupona) 名词 m (f) 西班牙俗 (aprovechado)

chupón² 名词 m