BABA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

baba 名词 f

1.1. baba (de niño):

baba

dribble

baba

drool 美

1.2. baba (de adulto):

baba

saliva

caérsele a alg. la baba con o por alg. se le cae la baba con su nieta

he dotes on o he's besotted with his granddaughter

estar pegado con babas Col 俗 botón:

to be about to fall off

estar pegado con babas Col 俗 botón:

to be hanging off

el proyecto estaba pegado con babas

the plan didn't really hang together properly

el proyecto estaba pegado con babas

the plan was stuck on with spit 美 俗

1.3. baba (de perro, caballo):

baba

slobber

2.1. baba (de caracol):

baba

slime

2.2. baba (de cactus):

baba

sap

2.3. baba 动物:

baba

small alligator

英语

西班牙语

spittle

baba f

slime

baba f

slaver

baba f

to slaver over sb/sth he was slavering over the girls in their bikinis

se le caía la baba mirando a las chicas en bikini

they were slobbering over the pictures 贬

se les caía la baba mirando las fotos

slobber

baba f

he's completely soppy about or on her

se le cae la baba por ella 俗

saliva drooled from its mouth

se le caía la baba

to drool over sth/sb he drools over you

se le cae la baba por ti 俗

drool

baba f

he dribbles

se le cae la baba

dribble

baba f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

baba 名词 f

1. baba (de la boca):

baba

spittle

caerse a alguien la baba por alguien

to dote on sb

2. baba (del caracol):

baba

slime

英语

西班牙语

slaver

baba f

slime

baba f

to drool over sth/sb 引

caerse a uno la baba con algo/alguien

drool

baba f

dribble

baba f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

baba [ˈba·βa] 名词 f

baba

spittle

baba (del caracol)

slime

caerse a alguien la baba por alguien 俗

to dote on sb

英语

西班牙语

slime

baba f

to drool over sth/sb 引

caérsele la baba con algo/alguien

drool

baba f

dribble

baba f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Un fango blanco, como una baba pringosa, cubría casi todo el piso y las paredes.

axxon.com.ar

Se mira las manos y se da cuenta de que tiene una baba verde untada.

lasmalasjuntas.com

Todavía no entiendo pq la gente tiene tan mala baba.

bombasoju.wordpress.com

Sodio, baba y aceite de lámpara podría funcionar como la antorcha usada en este dragón de animatronics.

esceptica.org

Y los que lo hacen con insultos y mala baba, son personas intolerantes que recurren a ello por no tener argumentos, sean buenos o malos.

aliciaseminara.blogspot.com