asonada 在《牛津英西词典》中的词汇

词条asonada在西班牙语»英语中的译文

asonada 名词 f

1. asonada (intentona):

asonada

attempted coup

la asonada del año pasado

last year's attempted coup

la posibilidad de una asonada golpista

the possibility of a coup attempt

2. asonada (motín):

asonada

violent protest

la manifestación terminó en una gran asonada en la plaza central

there were violent scenes when the demonstration arrived in the main square

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Todo apunta a señalar a que esta gente estuvo muy comprometida en esta asonada.

www.fernandoalvaradoespinel.com

Aseguró que la asonada dejó 9 personas capturadas, entre ellas, dos menores.

www.sanmarcossucre.com

Para otros pocos o muchos fue simplemente una asonada, un reclamo.

www.lahueca.ec

Ambas asonadas castrenses fueron acciones de carácter bélico, aisladas del movimiento de masas.

laclase.info

Pero, en verdad, las raíces de la asonada deben buscarse mucho tiempo atrás, cuando el mandatario derrocado desplazó a antiguos socios del establishment.

libertaddeexpresionhn.blogspot.com

Había riesgos ciertos (y ocurrieron) de asonadas militares buscando la impunidad para sus crímenes.

www.radiolarioja.com.ar

Es la asonada para limpiar a los verdugos, es la asonada por la impunidad.

clarindecolombia.info

No soslayar jamás quiénes fueron los autores y participantes de la asonada, más allá de sus disputas y constricciones parciales y oportunistas.

surasway.blogspot.com

La asonada en contra del líder liberal se llegó a descubrir con infinidad de detalles.

miscelanea-rafo.blogspot.com

El ferrocarril innova, reforma y cambia las cosas más difíciles, sin decretos ni asonadas.

www.laeditorialvirtual.com.ar