ampuloso 在《牛津英西词典》中的词汇

词条ampuloso在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条ampuloso在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

ampuloso 在《PONS词典》中的词汇

词条ampuloso在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条ampuloso在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表
相关的个性化匹配翻译
overblown
ampuloso, -a
turgid
ampuloso, -a
pompous language
lenguaje m ampuloso
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
Un tanto ampulosa, puede ser, pero no por ello menos efectiva.
www.jotdown.es
La forma de decir es ampulosa e imprecisa con un estilo poético-filosófico que bien contrastaba con el énfasis cientista reclamado por el positivismo.
biblioteca.filosofia.cu
Los oratorios de las numerarias eran más ampulosos, con adornos de oro; los oratorios de las numerarias auxiliares eran muy simples y de madera.
www.opuslibros.org
El título ampuloso se daba únicamente cuando se celebraban grandes acontecimientos sociales.
www.enlacesuruguayos.com
Las frases ampulosas, sin embargo, no le facilitan la vida a veteranos como él.
barichareando.blogspot.com
Lo demás: las pamplinas bienintencionadas y las normas ampulosas que nos endosan los constituyentes, no son otra cosa que recortes de nuestras libertades.
ecuadorsincensura.blogspot.com
La novela está escrita con un estilo ampuloso y relamido, en el que abundan los adverbios y adjetivos, las comparaciones y las metáforas.
www.elrincondecarlosdelrio.com
No comulgo con la mentirosa retórica de los iluminados, con la frase ampulosa y la parrafada soporífera que no sirve para nada.
www.ficticia.com
Roberto la miró con furia y ensayó su más falsa sonrisa, una ampulosa reverencia completó a burla.
adagas.espacioblog.com
Lo que el autor describe se entiende con claridad: no se fuerza el texto de modo ampuloso ni redundante ni kitsch.
seleucidproject.wordpress.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"ampuloso"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎