Quintín 在《牛津英西词典》中的词汇

词条Quintín在西班牙语»英语中的译文

Quintín 名词 m

San Quintín

Saint Quentin

se armó la de San Quintín 俗

there was an incredible rumpus 俗

se armó la de San Quintín 俗

it was chaos 俗

San Quintín 名词 m

se encontraron las dos pandillas y se armó la de San Quintín

the two gangs met and all hell broke loose 俗

cuando hubo que repartir el dinero, se armó la de San Quintín

when it came to sharing out the money there was all sorts of trouble

词条Quintín在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

there was bedlam when he announced the news

se armó la de San Quintín cuando anunció la noticia 俗

there'll be hell or the devil to pay

se va a armar la de San Quintín

and then the feathers really began to fly

y entonces sí que se armó la gorda or la de San Quintín 俗

Quintín 在《PONS词典》中的词汇

词条Quintín在西班牙语»英语中的译文

Quintín 名词 m

se armó la de San Quintín 俗

all hell broke loose

Quintín PONS词典中的例句（已经编辑处理）

se armó la de San Quintín 俗

all hell broke loose

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Quintín, permitime agregar un par de citas más a tu nota que vinieron a mi recuerdo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

De hecho, cualquier truco que el vidente televisivo de turno ofreciese como remedio, contra el mal que fuese, Quintín lo ponía en práctica.

www.pandora-magazine.com

Quintín Lame promovió invasiones, escribió, vivió y murió solo en su causa, pero nunca uso un arma para reclamar, lo que por derecho le pertenecía.

www.calicultural.net

En fin, el tema merece mejores abordajes, Quintín.

fedevazquez.wordpress.com

Quintín Lame siempre dio sobradas y sorprendentes muestras de generosidad.

www.observatori.org

Don Quintín es un modesto viajante de comercio que pasa por continuos apuros económicos.

www.cinemascine.net

Don Quintín se deshará entonces de su hija, dejándo la a cargo de un matrimonio, que será el que se ocupe de la niña.

whatsuprevistaeventos.blogspot.com

Ya me imagino el san Quintín que se armo.

lastresyuncuarto.wordpress.com

Quintín creyó que le traían un salvoconducto que esperaba.

www.afrocubaweb.com