词条„transpa‌rente“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . transparente 形

1. transparente:

transparente

透明的 tòumíng de

transparente

清澈的 qīngchè de , 明净的 míngjìng de

2. transparente:

transparente

明显的 míngxiǎn de , 显而易见的 xiǎn'éryìjiàn de

II . transparente 名词 m

transparente

遮光窗帘 zhēguāng chuānglián

I . transparentar 动词 trans

1. transparentar:

transparentar

使透出 shǐ tòuchū , 使显露 shǐ xiǎnlù

2. transparentar:

transparentar

显出 xiǎnchū , 流露 liúlù

II . transparentar 动词 refl

1. transparentar:

transparentar

流露 liúlù , 透露 tòulù

2. transparentar:

transparentar

透明 tòumíng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Necesitamos oxigenar nuestra política, que traiga instituciones más transparentes, es la ciudadanía la que debe ser escuchada y no el poder económico.

www.radionacional.com.ar

Se aplica y tiene la apariencia de una base, transparente, pero no hay que colocarse esmalte arriba.

www.todosmisesmaltes.com.ar

No ser careta, no ser gato, no ser trucho, ser o en realidad parecer verdadero y transparente.

www.weinsteiner.net

Pidió que haya normas de control externas sobre la justicia, que la gestión de jueces sea clara y transparente, y eso nos dará tranquilidad.

aldiaargentina.microjuris.com

Tras de ese velo transparente, de color naranja, titilaban las estrellas en el cielo sin una nube...

www.editorialutopias.com.ar

Una vez que usted tiene un diseño que está satisfecho con, aplique una capa transparente de uñas cada dos - tres días para proteger la.

www.augurinet.com.ar

La miel de flores es transparente y se solidifica con el tiempo dependiendo de su procedencia vegetal y de la temperatura.

www.labioguia.com

Ella siempre nombre y apellido, confianza total en un lenguaje transparente, sin pliegues, desentendida (y despreocupada) de especificidades, aclaraciones, puntualizaciones.

www.espaciomurena.com

Queremos un país seguro, democrático, transparente, próspero, tolerante y en paz.

lamisereporc.blogspot.com

Esta idea me pareció tan simple que la encontré transparente.

criticacreacion.wordpress.com